Fermi senza forma - Le Vibrazioni перевод на английский

Fermi senza forma

Le parole fluiscono voraci
Nel tentativo di trovare un senso a questa vita,
Ma non temere c′è solo da impazzire
Stando dietro a tutte quelle storie di complotti e assassini...
Assassini.

Ma passerà
Come passano anche le stagioni
Fermi senza forma
La primavera non c'è più, perciè mio amore dolcissima creatura
Tu che sei il futuro non avrai nessuna falsa scusa...
Scusa...
Scusa...

La verità
Provvede a colpire
Ma se non sa
Chi è il nemico
Finirà per farsi
Male.
Ma se non sa
Chi è il nemico
Finirà per farsi
Male.

Non basta mai
E non bastan le parole
Per descrivere l′assurdità dei nostri tempi
Dove si parla di amore a non finire
Per raccontare false storie
A quelli che hanno ancora fame
Che fame
Nessuna scusa
Che fame
E scusa!

Motionless

Words flow voraciously
In an attempt to find meaning in this life,
But fear not, there is only madness
Standing behind all those stories of plots and assassins...
Assassins.

But this will pass
As the seasons also pass
Motionless
Spring is no more, so my sweetest love creature
You who are the future will have no false excuse...
Excuse...
Excuse...

The truth
Provides for hitting
But if it doesn't know
Who the enemy is
It will end up doing
Evil.
But if it doesn't know
Who the enemy is
It will end up doing
Evil.

It is never enough
And words are not enough
To describe the absurdity of our times
Where we talk about love endlessly
To tell false stories
To those who are still hungry
What hunger
No excuse
What hunger
And excuse!