Текст и перевод песни Le Vibrazioni - Sensazioni
Forse
non
dovrei
vederti
come
un
fiore
Peut-être
que
je
ne
devrais
pas
te
voir
comme
une
fleur
In
un
giardino
che
ha
me
come
suo
Sole,
Dans
un
jardin
qui
a
moi
comme
son
soleil,
Perché
tanto
prima
o
poi
resterai
anche
tu
dlusa
Parce
que
tôt
ou
tard
tu
seras
aussi
déçue
Dal
fatto
che
il
Sole
è
bello
si
ma
poi
ti
brucia!
Par
le
fait
que
le
soleil
est
beau,
mais
qu'il
te
brûle !
Ti
sdraierò
su
di
un
letto
di
petali
Je
te
coucherai
sur
un
lit
de
pétales
Ti
giuro
che
ho
l′onestà
di
scegliere
se
stare
a
dormire
Je
te
jure
que
j'ai
l'honnêteté
de
choisir
si
je
veux
dormir
Tutto
il
giorno
o
cercare
le
favole
Toute
la
journée
ou
chercher
des
contes
de
fées
Nascoste
negli
occhi
tuoi
che
sono
grandi
per
mangiare,
Cachés
dans
tes
yeux
qui
sont
grands
pour
manger,
La
tua
sensibilità
mi
da
nuove
sensazioni!
Ta
sensibilité
me
donne
de
nouvelles
sensations !
Forse
non
dovrei
vederti
come
un
fiore
Peut-être
que
je
ne
devrais
pas
te
voir
comme
une
fleur
In
un
giardino
che
ha
me
come
suo
Sole,
Dans
un
jardin
qui
a
moi
comme
son
soleil,
Così
puroe
meraviglioso,
senza
controindicazioni
Si
pur
et
merveilleux,
sans
contre-indications
Che
fan
di
me
un
gioco
che
non
ha
più
inibizioni.
Qui
fait
de
moi
un
jeu
qui
n'a
plus
d'inhibitions.
Ti
avvolgerò
su
di
un
letto
di
petali
Je
t'envelopperai
sur
un
lit
de
pétales
Ti
giuro
che
ho
l'onestà
di
scegliere
se
stare
a
dormire
Je
te
jure
que
j'ai
l'honnêteté
de
choisir
si
je
veux
dormir
Tutto
il
giorno
o
cercare
le
favole
Toute
la
journée
ou
chercher
des
contes
de
fées
Nascoste
negli
occhi
tuoi
che
sono
grandi
per
mangiare,
Cachés
dans
tes
yeux
qui
sont
grands
pour
manger,
La
tua
sensibilità
mi
da
nuove
sensazioni...
Ta
sensibilité
me
donne
de
nouvelles
sensations...
...nuove
sensazioni!
...de
nouvelles
sensations !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francesco Sarcina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.