L'orologio fa tic tac - Le mele canterine перевод на немецкий

L'orologio fa tic tac

Tic tac, tic tac, l'orologio fa tic tac
Tic tac, tic tac, batte il ritmo col tic tac
Tic tac, tic tac, fa la pendola tic tac
Tic tac, tic tac, vai a tempo col tic tac

Alle sette stamattina la mia sveglia è suonata
E mi ha detto: "Forza in piedi, incomincia la giornata!"
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap

Tic tac, tic tac, l'orologio fa tic tac
Tic tac, tic tac, batte il ritmo col tic tac
Tic tac, tic tac, fa la pendola tic tac
Tic tac, tic tac, vai a tempo col tic tac

Le lancette dei secondi giran giran lentamente
Prova a battere le tue mani col tic tac di quel quadrante
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap

Tic tac, tic tac l'orologio fa tic tac
Tic tac, tic tac, batte il ritmo col tic tac
Tic tac, tic tac, fa la pendola tic tac
Tic tac, tic tac, vai a tempo col tic tac

Nella musica si sa sono molti gli ingredienti
Sono uguali di importanza: note, pause e silenzi
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap

Die Uhr macht Tick Tack

Tick Tack, Tick Tack, die Uhr macht Tick Tack
Tick Tack, Tick Tack, sie schlägt den Rhythmus mit Tick Tack
Tick Tack, Tick Tack, macht das Pendel Tick Tack
Tick Tack, Tick Tack, geh im Takt mit Tick Tack

Um sieben Uhr heute Morgen hat mein Wecker geklingelt
Und er sagte mir: "Schnell, steh auf, der Tag beginnt!"
Rhythmus, Rhythmus, folge dem Rhythmus mit dem Rap
Rhythmus, Rhythmus, folge dem Rhythmus mit dem Rap

Tick Tack, Tick Tack, die Uhr macht Tick Tack
Tick Tack, Tick Tack, sie schlägt den Rhythmus mit Tick Tack
Tick Tack, Tick Tack, macht das Pendel Tick Tack
Tick Tack, Tick Tack, geh im Takt mit Tick Tack

Die Sekundenzeiger drehen, drehen sich langsam
Versuche, deine Hände im Tick Tack dieses Zifferblatts zu schlagen, mein Lieber.
Rhythmus, Rhythmus, folge dem Rhythmus mit dem Rap
Rhythmus, Rhythmus, folge dem Rhythmus mit dem Rap

Tick Tack, Tick Tack, die Uhr macht Tick Tack
Tick Tack, Tick Tack, sie schlägt den Rhythmus mit Tick Tack
Tick Tack, Tick Tack, macht das Pendel Tick Tack
Tick Tack, Tick Tack, geh im Takt mit Tick Tack

In der Musik, weißt du, gibt es viele Zutaten
Sie sind gleich wichtig: Noten, Pausen und Stille
Rhythmus, Rhythmus, folge dem Rhythmus mit dem Rap
Rhythmus, Rhythmus, folge dem Rhythmus mit dem Rap