L'orologio fa tic tac - Le mele canterine перевод на французский

L'orologio fa tic tac

Tic tac, tic tac, l'orologio fa tic tac
Tic tac, tic tac, batte il ritmo col tic tac
Tic tac, tic tac, fa la pendola tic tac
Tic tac, tic tac, vai a tempo col tic tac

Alle sette stamattina la mia sveglia è suonata
E mi ha detto: "Forza in piedi, incomincia la giornata!"
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap

Tic tac, tic tac, l'orologio fa tic tac
Tic tac, tic tac, batte il ritmo col tic tac
Tic tac, tic tac, fa la pendola tic tac
Tic tac, tic tac, vai a tempo col tic tac

Le lancette dei secondi giran giran lentamente
Prova a battere le tue mani col tic tac di quel quadrante
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap

Tic tac, tic tac l'orologio fa tic tac
Tic tac, tic tac, batte il ritmo col tic tac
Tic tac, tic tac, fa la pendola tic tac
Tic tac, tic tac, vai a tempo col tic tac

Nella musica si sa sono molti gli ingredienti
Sono uguali di importanza: note, pause e silenzi
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap
Ritmo, ritmo, segui il ritmo con il rap

L'horloge fait tic tac

Tic tac, tic tac, l'horloge fait tic tac
Tic tac, tic tac, elle bat le rythme au tic tac
Tic tac, tic tac, le balancier fait tic tac
Tic tac, tic tac, suis le tempo du tic tac

À sept heures ce matin, mon réveil a sonné
Et il m'a dit : "Allez debout, la journée commence !"
Rythme, rythme, suis le rythme avec le rap
Rythme, rythme, suis le rythme avec le rap

Tic tac, tic tac, l'horloge fait tic tac
Tic tac, tic tac, elle bat le rythme au tic tac
Tic tac, tic tac, le balancier fait tic tac
Tic tac, tic tac, suis le tempo du tic tac

Les aiguilles des secondes tournent, tournent lentement
Essaie de taper des mains au tic tac de ce cadran
Rythme, rythme, suis le rythme avec le rap
Rythme, rythme, suis le rythme avec le rap

Tic tac, tic tac, l'horloge fait tic tac
Tic tac, tic tac, elle bat le rythme au tic tac
Tic tac, tic tac, le balancier fait tic tac
Tic tac, tic tac, suis le tempo du tic tac

Dans la musique, on le sait, il y a beaucoup d'ingrédients
Ils sont tous aussi importants : notes, pauses et silences
Rythme, rythme, suis le rythme avec le rap
Rythme, rythme, suis le rythme avec le rap