Текст и перевод песни Le mele canterine - Natale con i fiocchi

Natale con i fiocchi

La neve è arrivata anche quest'anno (Ah-ah-ah)
Il suo manto tutto coprirà, ah (Ah-ah-ah)
I primi fiocchi lievi stan cadendo
Il suo silenzio tutto avvolgerà

In ogni casa splende l'alberello (Ah-ah-ah)
Un fiocco rosso infuoca ogni cancello (Ah-ah-ah)
In ogni strada luci lampeggianti
Nei bimbi tutti i cuori trepitanti

Lieve lieve turbina il mantello tutto bianco bianco (Eh-eh)
Lieve lieve il suo silenzio suona come un canto, canto (Eh-eh)

Ma l'albero piu' alto sta in piazza (Ah-ah-ah)
La festa tutt'intorno già impazza (Ah-ah-ah)
Son gli ultimi regali da comprare
E c'è il cenone ancor da preparare

La neve è arrivata anche quest'anno (Ah-ah-ah)
E la campana sta suonando già, ah (Ah-ah-ah)
La mezzanotte dolce del Natale
Col suo calore il gelo scioglierà

Lieve lieve turbina il mantello tutto bianco bianco (Eh-eh)
Lieve lieve il suo silenzio suona come un canto, canto (Eh-eh)

Christmas with all the trimmings

The snow has arrived again this year (Ah-ah-ah)
Its mantle will cover everything, ah (Ah-ah-ah)
The first light flakes are falling
Its silence will envelop everything

In every house the little tree shines (Ah-ah-ah)
A red ribbon sets every gate ablaze (Ah-ah-ah)
Flashing lights on every street
Hearts of all the children are trembling

Lightly, lightly swirls the white, white mantle (Eh-eh)
Lightly, lightly its silence sounds like a song, a song (Eh-eh)

But the tallest tree is in the square (Ah-ah-ah)
The party all around is already raging (Ah-ah-ah)
There are last gifts to buy
And there's still the dinner to prepare

The snow has arrived again this year (Ah-ah-ah)
And the bell is already ringing, ah (Ah-ah-ah)
The sweet midnight of Christmas
With its warmth it will melt the frost

Lightly, lightly swirls the white, white mantle (Eh-eh)
Lightly, lightly its silence sounds like a song, a song (Eh-eh)