Текст и перевод песни LeAnn Rimes - Commitment

Commitment

What I′m lookin' for
Is a love that′s forever
Someone who can capture my soul in a heartbeat
And stay for all time
What I'm prayin' for
Is a match made in heaven
Someone who will worship my body
And still put his heart on the line

Commitment
Someone who′ll go the distance
I need somebody with stayin′ power
That can make me go weak in the knees
Commitment
And everything that goes with it
I need honor and love in my life from somebody
Who's playin′ for keeps

What I'm searching for
Is a man who′ll stand by me
Who will walk through the fire
And be my flame in the night
I won't settle for
Less than what I deserve
A friend and a lover who′ll love me
For the rest of my life

Commitment
Someone who'll go the distance
I need somebody with stayin' power
That can make me go weak in the knees
Commitment
And everything that goes with it
I need honor and love in my life from somebody
Who′s playin′ for keeps

Yeah I've had promises broken
Three words left unspoken
They just left me achin′ for more
But I've found temptation
I won′t be impatient
There's one thing that′s worth waitin' for

Commitment
Someone who'll go the distance
I need somebody with stayin′ power
That′ll make me go weak in the knees

Commitment
And everything that goes with it
I need honor and love in my life from somebody
Who's playin′ for keeps

Commitment
And everything that goes with it
I need honor and love in my life from somebody
Who's playin′ for keeps

Преданность

Чего я ищу
Так это любви навсегда
Того, кто сможет покорить мою душу в мгновение ока
И остаться на все времена
О чем я молюсь
Так это о союзе, заключенном на небесах
Того, кто будет боготворить мое тело
И все равно поставит свое сердце на карту

Преданность
Того, кто пройдет весь путь со мной
Мне нужен кто-то, кто сможет остаться
Кто может заставить меня дрожать в коленях
Преданность
И все, что с ней связано
Мне нужны честь и любовь в моей жизни от того
Кто играет по-крупному

Чего я ищу
Так это мужчину, который будет рядом со мной
Кто пройдет сквозь огонь
И будет моим пламенем в ночи
Я не соглашусь
На меньшее, чем я заслуживаю
Друга и возлюбленного, который будет любить меня
До конца моей жизни

Преданность
Того, кто пройдет весь путь со мной
Мне нужен кто-то, кто сможет остаться
Кто может заставить меня дрожать в коленях
Преданность
И все, что с ней связано
Мне нужны честь и любовь в моей жизни от того
Кто играет по-крупному

Да, мне давали обещания, которые были нарушены
Три слова остались несказанными
Они просто оставили меня тосковать по большему
Но я нашла искушение
Я не буду нетерпеливой
Есть одна вещь, ради которой стоит ждать

Преданность
Того, кто пройдет весь путь со мной
Мне нужен кто-то, кто сможет остаться
Кто заставит меня дрожать в коленях

Преданность
И все, что с ней связано
Мне нужны честь и любовь в моей жизни от того
Кто играет по-крупному

Преданность
И все, что с ней связано
Мне нужны честь и любовь в моей жизни от того
Кто играет по-крупному