Текст и перевод песни LeAnn Rimes - Doesn't Everybody

You may have a tabloid life, pay for all your friends
You may be a suburban wife with your white picket fence
You may be a suit and tie paying off your high rise rent
When it all comes down, when it all comes down, baby
When it all comes down to it
Doesn't everybody want the same thing
To be loved
Doesn't everybody want the same thing
Why isn't that enough?
Doesn't everybody want the same thing
You may be a night shift waitress to send your kid through school
You may be a stubborn doctor pushing for the cure
You may be a bitter divorcee wondering what he saw in her
When it all comes down, when it all comes down, baby
When it all comes down to it
Doesn't everybody want the same thing
To be loved
Doesn't everybody want the same thing
Why isn't that enough?
Doesn't everybody want the same thing
When it all comes down, when it all comes down
When it all comes down to it
Doesn't everybody want the same thing
To be loved
Doesn't everybody want the same thing
Why isn't that enough?
Doesn't everybody want the same thing
To be loved
Doesn't everybody want the same thing
Why isn't that enough?
Doesn't everybody want the same thing
Doesn't everybody want the same thing
Doesn't everybody, doesn't everybody
Oh, don't we all want the same thing

У тебя может быть таблоидная жизнь, заплати за всех своих друзей.
Ты можешь быть женой в пригороде со своим белым забором.
Ты можешь быть костюмом и галстуком, оплачивая свою высокую арендную плату.
Когда все рушится, когда все рушится, детка.
Когда все сводится к этому ...
Разве не все хотят одного и того же?
Быть любимым.
Разве не все хотят одного и того же?
Почему этого недостаточно?
Разве не все хотят одного и того же?
Ты можешь быть ночной официанткой, чтобы отправить своего ребенка в школу.
Ты можешь быть упрямым доктором, настаивающим на излечении.
Ты можешь быть горьким разведенным, гадая, что он увидел в ней.
Когда все рушится, когда все рушится, детка.
Когда все сводится к этому ...
Разве не все хотят одного и того же?
Быть любимым.
Разве не все хотят одного и того же?
Почему этого недостаточно?
Разве не все хотят одного и того же?
Когда все рушится, когда все рушится.
Когда все сводится к этому ...
Разве не все хотят одного и того же?
Быть любимым.
Разве не все хотят одного и того же?
Почему этого недостаточно?
Разве не все хотят одного и того же?
Быть любимым.
Разве не все хотят одного и того же?
Почему этого недостаточно?
Разве не все хотят одного и того же?
Разве не все хотят одного и того же?
Не все ли, не все ли?
Разве мы не хотим одного и того же?