LeAnn Rimes - Holly Jolly Christmas / Frosty the Snowman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LeAnn Rimes - Holly Jolly Christmas / Frosty the Snowman




Have a Holly Jolly Christmas,
Счастливого вам Рождества под Остролистом!
It's the best time of the Year
Это лучшее время года.
Well, I don't know if there'll be snow,
Ну, я не знаю, будет ли снег.
But have a cup of cheer.
Но выпейте чашечку бодрости.
Have a Holly Jolly Christmas,
Счастливого вам Рождества под Остролистом!
And when you walk down the street,
И когда ты идешь по улице,
Say hello to friends you know and everyone you meet.
Поздоровайтесь с друзьями, которых вы знаете, и со всеми, кого вы встречаете.
Oh oh, the mistletoe
О-о, омела!
Hung where you can see
Повешен там, где видно.
Somebody waits for you.
Кто-то ждет тебя.
Kiss 'em once for me.
Поцелуй их разок за меня.
Have a Holly Jolly Christmas,
Желаю вам веселого Рождества под Остролистом,
And in case you didn't hear,
И на случай, если вы не слышали,
Oh by golly, have a Holly Jolly Christmas this Year!
Ей-богу, счастливого Рождества под Остролистом в этом году!
Frosty the Snowman,
Снеговик Фрости
Was a jolly happy soul.
Был веселой и счастливой душой.
With a corn cob pipe and a button nose,
С трубкой из кукурузного початка, носом-пуговкой
And two eyes made of coal.
И двумя угольными глазами.
Oh Frosty the Snowman,
О, Снеговик Фрости!
Had to hurry on his way,
Пришлось поторопиться,
But he waved goodbye, sayin' "Don't you cry, I'll be back again."
Но он помахал на прощание, сказав: "Не плачь, я еще вернусь".
Thumpety thump, thump, thumpety thump, thump,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук, Смотри,
Look at Frosty go.
Как Фрости идет.
Thumpety thump, thump, thumpety thump, thump,
Тук-тук - тук-тук-тук-тук-тук-тук-тук-тук ...
Over the hills of -
За холмами ...
Oh oh, the mistletoe
О-о, омела!
Hung where you can see
Повешен там, где видно.
Somebody waits for you.
Кто-то ждет тебя.
Kiss 'em once for, kiss 'em once for me.
Поцелуй их один раз, поцелуй их один раз для меня.
Ohh, a Holly Jolly Christmas,
О, Веселое Рождество под Остролистом,
And in case you didn't hear,
И на случай, если вы не слышали,
Oh by golly, have a Holly Jolly Christmas this Year!
Ей-богу, счастливого Рождества под Остролистом в этом году!





Авторы: Johnny Marks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.