LeAnn Rimes - Humbled - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LeAnn Rimes - Humbled




1, 2, 3
1, 2, 3
Are you in a place
Ты в таком месте?
Where you think the whole world's got it wrong apart from you?
Где, по-твоему, весь мир ошибся, кроме тебя?
Play like you're the chosen one
Играй так, будто ты Избранный.
I've been that poster child a time or two
Я был этим постерным ребенком раз или два,
It's not like I woke up one morning
это не похоже на то, что я проснулся однажды утром.
Decided I would just go
Я решил, что просто уйду.
Get humbled by the fall
Смирись с падением.
Humbled, humbled
Смиренный, смиренный.
I wasn't the first one on my knees
Я не был первым на коленях.
Get in line, you won't be far behind me
Встань в очередь, ты не будешь далеко позади меня.
Humbled
Смиренный.
First thing I want to know is which side of the river you standing on?
Первое, что я хочу знать - на какой стороне реки ты стоишь?
Half of you get off on throwing stones
Половина из вас отделалась бросанием камней.
You either get it or you don't
Ты либо понимаешь, либо нет.
It's not like you'll wake up one morning
Не похоже, что однажды утром ты проснешься.
Decide that you will just go
Реши, что ты просто уйдешь.
Get humbled by the fall
Смирись с падением.
Humbled, humbled
Смиренный, смиренный.
I wasn't the first one on my knees
Я не был первым на коленях.
Get in line, you won't be far behind me
Встань в очередь, ты не будешь далеко позади меня.
Humbled
Смиренный.
Yeah everything I wanted
Да, все, что я хотел.
Was nothing that I needed
Мне ничего не было нужно.
Yeah but everything I needed
Да, но все, что мне было нужно.
Was exactly what I got
Это именно то, что у меня есть.
Go on and struggle if you wanna
Продолжай бороться, если хочешь.
You'll only suffer if you fight it
Ты будешь страдать, только если будешь бороться.
And the longer that you fight it
И чем дольше ты будешь бороться с этим.
The further down you're knocked
Чем дальше ты будешь сбит с ног, тем ниже.
Humbled by the fall
Униженный падением.
You're humbled, humbled
Ты унижен, унижен.
I wasn't the first one on my knees
Я не был первым на коленях.
Get in line, you won't be far behind me
Встань в очередь, ты не будешь далеко позади меня.
Humbled
Смиренный.
I'm humbled by the fall
Я унижен падением.
Humbled, humbled
Смиренный, смиренный.
I wasn't the first one on my knees
Я не был первым на коленях.
Get in line, you won't be far behind me
Встань в очередь, ты не будешь далеко позади меня.
Humbled
Униженный,
Humbled
Униженный.





Авторы: Darrell R. Brown, Leann Rimes, Francis Anthony White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.