Текст и перевод песни LeAnn Rimes - The Heart Never Forgets

Went through the attic today,
Found an old yearbook packed away,
And I started reliving the past,
When I saw his face.
Suddenly, to my surprise,
I felt a tear fall from my eyes.

The heart never forgets,
No the heart never forgets.
You can find someone,
And live your life,
Put an old memory out of your mind,
But the heart never forgets.

A face on a crowded street,
An old movie on T.V.,
A song on the radio
Can bring it all back.

Years roll by,
One by one,
All things change,
But there′s always someone,

The heart never forgets,
No the heart never forgets.
You can find someone,
And live your life,
Put an old memory out of your mind,
But the heart never forgets.

(Musical interlude)

The heart never forgets,
No the heart never forgets.
You can find someone,
And live your life,
Put an old memory out of your mind,
But the heart never forgets.

No the heart never forgets.

Ooh, yeah.

Сегодня ходил по чердаку.
Нашел старый ежегодник, упакованный.
И я начал заново переживать прошлое,
Когда увидел его лицо.
Внезапно, к моему удивлению,
Я почувствовал, как из моих глаз скатилась слеза.

Сердце никогда не забывает.
Нет, сердце никогда не забывает.
Ты можешь найти кого-
То и жить своей жизнью.
Выбросьте старое воспоминание из головы,
Но сердце никогда не забудет.

Лицо на людной улице,
Старый фильм по телевизору,
Песня по радио.
Я могу все вернуть.

Годы летят,
Один за другим,
Все меняется.
Но всегда кто-то есть.

Сердце никогда не забывает.
Нет, сердце никогда не забывает.
Ты можешь найти кого-
То и жить своей жизнью.
Выбросьте старое воспоминание из головы,
Но сердце никогда не забудет.

(Музыкальная интерлюдия)

Сердце никогда не забывает.
Нет, сердце никогда не забывает.
Ты можешь найти кого-
То и жить своей жизнью.
Выбросьте старое воспоминание из головы,
Но сердце никогда не забудет.

Нет, сердце никогда не забывает.

О, да.