Текст и перевод песни LeAnn Rimes - god's work

god's work

Got a vision that's revisiting me in my mind's eye
All us people be walking 'round, screaming out
"God, God, God, God, why?"
Oh, we're thinking that our God's got himself a listening problem
When we're the ones dragging feet
Never moving through the superstition and the doctrine
And we can't get to doin'

God's work
God's work
God's work
We are God's work
You are God's work
I am God's work
They are God's work
We are God's work, oh-oh

Where'd we learn along the way that our humanity's our downfall?
If we ain't seeing God in everyone, then we ain't seeing God at all
Oh, I'll be the first to admit, I let my heart get hardened
And forget all 'bout how grace is always here to raise the broken and the fallen
We can get to handing out

God's work
God's work
God's work
We are God's work
You are God's work
I am God's work
They are God's work
We are God's work

Who or what are we waiting for now?
Whose permission are we waiting to get?
When you're serving, who will you be now?
And are you willing to be it?
It's okay, we forget who we are
Welcome back, see you're all prepared
Ain't no time for us to crawl, no, no
So, stand up and declare
That you are

God's work
(I am) God's work
(They are) God's work
(We are) God's work
You are God's work
(I am) God's work
(They are) God's work
We are God's work

We are, we are
We are, we are (ooh)
We are, we are God's work (ooh, ooh-ooh-ooh, yeah, woo!)
We are, we are
We are, we are
Sing it loud, sing it loud now (we are, we are God's work)

Sing it loud, sing it loud now
Sing it loud, sing it loud now (we are, we are)
Sing it loud, sing it loud now (we are, we are)
Sing it loud, sing it loud, sing it loud (we are, we are)
(God's work) sing it loud, sing it loud, sing it loud now, yeah

(We're all, we're all)
(We're all God's work)
(We are all God's work)

l'œuvre de dieu

J'ai une vision qui me revient dans les yeux de mon esprit
Tous ces gens marchent autour, criant
"Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, pourquoi?"
Oh, on pense que notre Dieu a un problème d'écoute
Alors que c'est nous qui traînons les pieds
Ne passant jamais à travers la superstition et la doctrine
Et nous ne pouvons pas nous mettre à faire

L'œuvre de Dieu
L'œuvre de Dieu
L'œuvre de Dieu
Nous sommes l'œuvre de Dieu
Tu es l'œuvre de Dieu
Je suis l'œuvre de Dieu
Ils sont l'œuvre de Dieu
Nous sommes l'œuvre de Dieu, oh-oh

Où avons-nous appris en cours de route que notre humanité est notre perte?
Si nous ne voyons pas Dieu en chacun, alors nous ne voyons pas Dieu du tout
Oh, je serai la première à admettre que j'ai laissé mon cœur s'endurcir
Et oublier que la grâce est toujours là pour relever les brisés et les tombés
Nous pouvons commencer à distribuer

L'œuvre de Dieu
L'œuvre de Dieu
L'œuvre de Dieu
Nous sommes l'œuvre de Dieu
Tu es l'œuvre de Dieu
Je suis l'œuvre de Dieu
Ils sont l'œuvre de Dieu
Nous sommes l'œuvre de Dieu

Qu'est-ce que nous attendons maintenant?
L'autorisation de qui attendons-nous?
Lorsque tu serviras, qui seras-tu maintenant?
Et es-tu prêt à l'être?
C'est bon, nous oublions qui nous sommes
Bienvenue, tu es prêt
Il n'y a pas de temps pour ramper, non, non
Alors, lève-toi et déclare
Que tu es

L'œuvre de Dieu
(Je suis) l'œuvre de Dieu
(Ils sont) l'œuvre de Dieu
(Nous sommes) l'œuvre de Dieu
Tu es l'œuvre de Dieu
(Je suis) l'œuvre de Dieu
(Ils sont) l'œuvre de Dieu
Nous sommes l'œuvre de Dieu

Nous sommes, nous sommes
Nous sommes, nous sommes (ooh)
Nous sommes, nous sommes l'œuvre de Dieu (ooh, ooh-ooh-ooh, yeah, woo!)
Nous sommes, nous sommes
Nous sommes, nous sommes
Chante-le fort, chante-le fort maintenant (nous sommes, nous sommes l'œuvre de Dieu)

Chante-le fort, chante-le fort maintenant
Chante-le fort, chante-le fort maintenant (nous sommes, nous sommes)
Chante-le fort, chante-le fort maintenant (nous sommes, nous sommes)
Chante-le fort, chante-le fort, chante-le fort (nous sommes, nous sommes)
(L'œuvre de Dieu) chante-le fort, chante-le fort, chante-le fort maintenant, ouais

(Nous sommes tous, nous sommes tous)
(Nous sommes tous l'œuvre de Dieu)
(Nous sommes tous l'œuvre de Dieu)