Текст и перевод песни LeAnn Rimes - imagined with love

imagined with love

The answer's been here all along
We just need to hold each other 'til the hurt is gone
Oh, to belong, still a dream

Look what we've imagined with pain
Make believing we aren't the same
But you and I know the truth
Imagine what we could do
If we imagined with love

Wild where the energy flows
The window's wide open
All we see is the door that's closed
Sad how it goes
So it goes, 'til it goes

Look what we've imagined with pain
Make believing we aren't the same
But you and I know the truth
Imagine what we could do
If we imagined with love

Time for all of us to wake up out of this hypnotic state
Instead of dreaming fast asleep, we should be dreaming wide awake

Look what we've imagined with pain
Make believing we aren't the same
But you and I know the truth
Imagine what, we could do, if we choose
Yeah, what do we have to lose
If we imagined with love?

Imaginé avec amour

La réponse a toujours été là
On a juste besoin de se serrer dans les bras jusqu'à ce que la douleur disparaisse
Oh, appartenir à quelqu'un, c'est encore un rêve

Regarde ce qu'on a imaginé avec la douleur
En nous faisant croire que nous ne sommes pas pareils
Mais toi et moi, on connaît la vérité
Imagine ce qu'on pourrait faire
Si on imaginait avec amour

Sauvage là où l'énergie circule
La fenêtre est grande ouverte
Tout ce qu'on voit, c'est la porte fermée
C'est triste comme ça se passe
Ça se passe comme ça, jusqu'à ce que ça change

Regarde ce qu'on a imaginé avec la douleur
En nous faisant croire que nous ne sommes pas pareils
Mais toi et moi, on connaît la vérité
Imagine ce qu'on pourrait faire
Si on imaginait avec amour

Il est temps pour nous tous de nous réveiller de cet état hypnotique
Au lieu de rêver profondément endormis, on devrait rêver éveillés

Regarde ce qu'on a imaginé avec la douleur
En nous faisant croire que nous ne sommes pas pareils
Mais toi et moi, on connaît la vérité
Imagine ce qu'on pourrait faire, si on choisit
Ouais, qu'est-ce qu'on a à perdre
Si on imaginait avec amour?