Текст и перевод песни LeBlanc - Treat Me Like Somebody

Treat Me Like Somebody

I was feeling you, you feeling me
I know we had that connection
You got hurt and I did too so I started showing affection
Pretty smart and you fine girl, you the definition of perfection
Let me lead you in the right direction, look in the mirror, look at your reflection
Yea I wish you seen what I see
They looking but you all me
Been having thoughts about forever so I'm thinkin bout that one knee
And it's too early I know
But I mentioned it and you agreed and these deep feelings start to grow and your hearts locked but I got the key

Then we started to fuss and we started to fight, conversations got slow double texting all night
Are you alright? Baby this isn't right, that moment I seen you was love at first sight
I know that you love me, I know that you care, but who do you talk to when I am not there? That feeling I had, girl nothing compared. Having talks to god about you in prayer
But things change and I know it, hurting inside but won't show it. You wanna change but keep going, you losing love but mines growing
You moving on and I know it, I'm feeling stuck and it's showing, was my everything plus more, girl imma really miss these moments, Damn
I just want somebody-body, to treat me like somebody-body
Won't be like everybody-body, all you gotta do is love me for me babe
So time goes by and a lot of stuff been changing, I've been reminiscing on times when you used to be my baby and
That shit is crazy, I've been thinking lately, did you love me maybe, You been acting shady, yeah I miss you baby, fuck them other hoes cause you was my lady
But, I know. good things always have an ending. Them feelings gone so girl you can stop pretending
Be playing them games but I'm gone be forgetting, don't hit up my phone when you realize you miss me, don't see me in public and try and go kiss me, you wanna move on well it's time to forget me
It hurts to know that you gone, staying up every night on the phone
Man this shit sucks and I should've known that in the end I'm all alone but that's life, got hurt once, got hurt twice, heart cold like a piece of ice, life's a gamble so roll the dice

Обращайся со мной как с человеком

Я чувствовал тебя, ты чувствовала меня
Я знаю, между нами была связь
Тебе было больно, и мне тоже, поэтому я начал проявлять нежность
Довольно умная и красивая девушка, ты само совершенство
Позволь мне вести тебя в правильном направлении, посмотри в зеркало, посмотри на свое отражение
Да, хотел бы я, чтобы ты видела то, что вижу я
Они смотрят, но ты вся моя
У меня были мысли о вечности, поэтому я думаю об одном колене
И это слишком рано, я знаю
Но я упомянул об этом, и ты согласилась, и эти глубокие чувства начинают расти, и твое сердце заперто, но у меня есть ключ

Потом мы начали ссориться и ругаться, разговоры стали медленнее, двойные сообщения всю ночь
Ты в порядке? Детка, это неправильно, в тот момент, когда я увидел тебя, это была любовь с первого взгляда
Я знаю, что ты любишь меня, я знаю, что ты заботишься, но с кем ты разговариваешь, когда меня нет рядом? То чувство, которое у меня было, девочка, ни с чем не сравнится. Я разговаривал с Богом о тебе в молитве
Но все меняется, и я знаю это, больно внутри, но я не покажу этого. Ты хочешь измениться, но продолжаешь идти по той же дороге, ты теряешь любовь, а моя растет
Ты идешь дальше, и я знаю это, я чувствую себя застрявшим, и это видно, ты была всем для меня и даже больше, девочка, я действительно буду скучать по этим моментам, черт возьми
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь обращался со мной как с человеком
Не будь как все, все, что тебе нужно делать, это любить меня таким, какой я есть, детка
Итак, время идет, и многое изменилось, я вспоминаю времена, когда ты была моей малышкой, и
Это безумие, я думал в последнее время, любила ли ты меня вообще, ты вела себя подозрительно, да, я скучаю по тебе, детка, к черту других сучек, потому что ты была моей женщиной
Но я знаю, что хорошее всегда заканчивается. Эти чувства ушли, так что, девочка, ты можешь перестать притворяться
Играешь в эти игры, но я забуду тебя, не звони мне, когда поймешь, что скучаешь по мне, не встречай меня на улице и не пытайся поцеловать, ты хочешь двигаться дальше, ну, пора забыть меня
Больно знать, что ты ушла, не сплю каждую ночь, разговаривая по телефону
Чувак, это отстой, и я должен был знать, что в конце концов я останусь один, но такова жизнь, один раз обжегся, два раза обжегся, сердце холодное, как кусок льда, жизнь — это азартная игра, так что бросай кости