Текст и перевод песни LeLe XO - Power

Power

I′ll play you like a fool as I look in your eyes
The face you thought was real was just a disguise (just a disguise)
I'm gonna take all the credit for things that you′ve done
You're the one with the trophy but I know I've won

Without your love and affection
I would be nothing, nothing
Oh ooh oh ooh
All I tell you are lies
Can you smell me bluffing, bluffing
Oh ooh oh ooh

I got the power
And I′m not gonna give it up
Not gonna give it u-up
I am the tower
That you′ll never reach above
You'll never reach abo-ove
(Whoa whoa not gonna give it up
Whoa whoa you′ll never reach above)
Power, power, power!
Power, power, power!

And if I lead you on you won't forget me
And if I sell you wrong you will regret me
(You will regret me)
I want you to need me like I am the one
The day I heard your name my scam had begun

I want the glory and the power and the fame
I want to own you and control you and the whole world to know my name

Власть

Я сыграю с тобой, как с дурачком, глядя тебе в глаза,
Лицо, которое ты считал настоящим, было всего лишь маской (всего лишь маской).
Я присвою себе все заслуги за то, что сделал ты.
Ты тот, у кого трофей, но я знаю, что победила я.

Без твоей любви и ласки
Я была бы никем, ничем.
О-о-о-о
Всё, что я говорю тебе — ложь.
Чувствуешь, как я блефую, блефую?
О-о-о-о

У меня есть власть,
И я не собираюсь от неё отказываться,
Не собираюсь от неё отказываться.
Я — башня,
Которой ты никогда не достигнешь,
Ты никогда не достигнешь.
(О-о-о, не собираюсь отказываться,
О-о-о, ты никогда не достигнешь.)
Власть, власть, власть!
Власть, власть, власть!

И если я буду тебя обманывать, ты меня не забудешь.
И если я тебя предам, ты пожалеешь об этом.
(Ты пожалеешь об этом.)
Я хочу, чтобы ты нуждался во мне, как будто я единственная.
В тот день, когда я услышала твое имя, мой обман начался.

Я хочу славы, власти и известности.
Я хочу владеть тобой, контролировать тебя и чтобы весь мир узнал моё имя.