LeMarquis - Pressure - перевод текста песни на французский

Pressure - LeMarquisперевод на французский




Pressure
Pression
Slow down look around
Ralentis, regarde autour de toi
I know you're in a hurry
Je sais que tu es pressée
I can give you time
Je peux te donner du temps
Realize
Réalise
In my mind
Dans mon esprit
Never that you say but
Jamais tu ne dis mais
I need to have enough
J'ai besoin d'avoir assez
For you
Pour toi
Yeah I never get the time
Ouais, je n'ai jamais le temps
To show you everything you say
De te montrer tout ce que tu dis
And promise we'd do
Et promettre que nous ferions
Promise we'd do
Promettre que nous ferions
'Cause it's so hard gotta say goodbye
Parce que c'est si dur de devoir dire au revoir
It's so cold you wanna go home
Il fait si froid que tu veux rentrer à la maison
Alone
Seule
Whatever keep on turning me on
Quoi qu'il arrive, continue à m'exciter
When I'm down
Quand je suis en bas
You step in my mind at night
Tu entres dans mon esprit la nuit
Whatever keep on turning me on
Quoi qu'il arrive, continue à m'exciter
When I'm gone
Quand je suis parti
You try to go home alone
Tu essaies de rentrer seule
Whatever keep on turning me on
Quoi qu'il arrive, continue à m'exciter
When I'm down
Quand je suis en bas
You step in my mind
Tu entres dans mon esprit
And now
Et maintenant
Whatever keep on cutting me off
Quoi qu'il arrive, continue à me couper
No sign in northern line
Aucun signe sur la ligne du nord
Undercover girl way ahead of her time
Fille sous couverture bien en avance sur son temps
Lay down
Allonge-toi
Will say a word
Dira un mot
Here's another chance
Voici une autre chance
Now I may do have enough
Maintenant, je peux avoir assez
For you
Pour toi
Yeah I never get the time
Ouais, je n'ai jamais le temps
To show you everything you say
De te montrer tout ce que tu dis
And promise we'd do
Et promettre que nous ferions
Promise we'd do
Promettre que nous ferions
'Cause it's so hard gotta say goodbye
Parce que c'est si dur de devoir dire au revoir
It's so cold you wanna go home
Il fait si froid que tu veux rentrer à la maison
Alone
Seule
Whatever keep on turning me on
Quoi qu'il arrive, continue à m'exciter
When I'm down
Quand je suis en bas
You step in my mind at night
Tu entres dans mon esprit la nuit
Whatever keep on cutting me off
Quoi qu'il arrive, continue à me couper
When I'm gone
Quand je suis parti
You try to go home alone
Tu essaies de rentrer seule
Whatever keep on turning me on
Quoi qu'il arrive, continue à m'exciter
When I'm down
Quand je suis en bas
You step in my mind
Tu entres dans mon esprit
And now
Et maintenant
Whatever keep on cutting me off
Quoi qu'il arrive, continue à me couper
In the sun
Au soleil
We lay
Nous nous couchons
I'll get it out
Je vais le sortir
When I get my way
Quand j'aurai mon chemin
And I'm sorry
Et je suis désolé
Goodbye
Au revoir
It's so cold you wanna go home
Il fait si froid que tu veux rentrer à la maison
Alone
Seule
Whatever keep on turning me on
Quoi qu'il arrive, continue à m'exciter
When I'm down
Quand je suis en bas
You step in my mind at night
Tu entres dans mon esprit la nuit
Whatever keep on cutting me off
Quoi qu'il arrive, continue à me couper





Авторы: Allyson Ezell, Theo Gillet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.