Momma Said - LeSage.Williams перевод на немецкий

Momma Said

Woo-ohh

Momma said
"You gon' get yourself up outta that bed
And if you take your time
The world might leave your ass behind instead."
That's no lie
I made up my mind, yeah
Momma said
"You gon' get yourself up outta that bed
And if you take your time
The world might leave your ass behind instead."
That's no lie
I made up my mind

Now let me tell you bout my momma
Run shit like Obama did
She's a presidential lady, real talk
And she got no time for the drama
Now let me tell you bout my O.G
In your face, never low key
Yeah she's warm hearted
But she's cold blooded cold blooded
When she's saying "Fuck the police"
"When life gets tough you can't run"
Marijuana smoke in my lungs
"If you wanna go out and have fun
Okay just make sure your work's done
Okay son
Life only worsens if you fall behind
So make up your mind
And if you get too slow
Then pick yourself off the floor"
Can you hear your momma's voice echo
Echo echo
When she said

"You gon' get yourself up outta this bed
And if you take your time
The world might leave your ass behind instead
That's no lie
So make up your mind"
Momma said
"You gon' get yourself up outta that bed
And if you take your time
The world might leave your ass behind instead"
That's no lie
I made up my mind
Woo-ohh

Now be good, yeah
Be great, yeah
Don't work too hard, don't hesitate
Now be good, yeah
Be great, yeah
Don't wait too long, don't hesitate
La-da-da-da-ahh
Woo-ohhh

Mama Sagte

Woo-ohh

Mama sagte
"Du wirst dich aus diesem Bett erheben,
Und wenn du dir Zeit lässt,
Könnte die Welt dich stattdessen zurücklassen."
Das ist keine Lüge,
Ich habe mich entschieden, ja
Mama sagte
"Du wirst dich aus diesem Bett erheben,
Und wenn du dir Zeit lässt,
Könnte die Welt dich stattdessen zurücklassen."
Das ist keine Lüge,
Ich habe mich entschieden.

Lass mich dir von meiner Mama erzählen,
Sie führt die Dinge wie Obama,
Sie ist eine Präsidenten-Lady, wirklich wahr,
Und sie hat keine Zeit für Dramen.
Lass mich dir von meiner O.G. erzählen,
Direkt, niemals unauffällig,
Ja, sie ist warmherzig,
Aber sie ist kaltblütig, kaltblütig,
Wenn sie sagt "Scheiß auf die Polizei",
"Wenn das Leben hart wird, kannst du nicht weglaufen"
Marihuana-Rauch in meinen Lungen,
"Wenn du ausgehen und Spaß haben willst,
Okay, stell nur sicher, dass deine Arbeit erledigt ist,
Okay, mein Sohn,
Das Leben wird nur schlimmer, wenn du zurückfällst,
Also entscheide dich,
Und wenn du zu langsam wirst,
Dann rapple dich wieder auf."
Kannst du die Stimme deiner Mama widerhallen hören,
Echo, Echo,
Wenn sie sagte:

"Du wirst dich aus diesem Bett erheben,
Und wenn du dir Zeit lässt,
Könnte die Welt dich stattdessen zurücklassen,
Das ist keine Lüge,
Also entscheide dich."
Mama sagte
"Du wirst dich aus diesem Bett erheben,
Und wenn du dir Zeit lässt,
Könnte die Welt dich stattdessen zurücklassen."
Das ist keine Lüge,
Ich habe mich entschieden.
Woo-ohh

Nun sei brav, ja
Sei großartig, ja
Arbeite nicht zu hart, zögere nicht.
Nun sei brav, ja
Sei großartig, ja
Warte nicht zu lange, zögere nicht.
La-da-da-da-ahh
Woo-ohhh