Текст и перевод песни LeSage.Williams - Momma Said

Momma Said

Woo-ohh

Momma said
"You gon' get yourself up outta that bed
And if you take your time
The world might leave your ass behind instead."
That's no lie
I made up my mind, yeah
Momma said
"You gon' get yourself up outta that bed
And if you take your time
The world might leave your ass behind instead."
That's no lie
I made up my mind

Now let me tell you bout my momma
Run shit like Obama did
She's a presidential lady, real talk
And she got no time for the drama
Now let me tell you bout my O.G
In your face, never low key
Yeah she's warm hearted
But she's cold blooded cold blooded
When she's saying "Fuck the police"
"When life gets tough you can't run"
Marijuana smoke in my lungs
"If you wanna go out and have fun
Okay just make sure your work's done
Okay son
Life only worsens if you fall behind
So make up your mind
And if you get too slow
Then pick yourself off the floor"
Can you hear your momma's voice echo
Echo echo
When she said

"You gon' get yourself up outta this bed
And if you take your time
The world might leave your ass behind instead
That's no lie
So make up your mind"
Momma said
"You gon' get yourself up outta that bed
And if you take your time
The world might leave your ass behind instead"
That's no lie
I made up my mind
Woo-ohh

Now be good, yeah
Be great, yeah
Don't work too hard, don't hesitate
Now be good, yeah
Be great, yeah
Don't wait too long, don't hesitate
La-da-da-da-ahh
Woo-ohhh

Maman a dit

Woo-ohh

Maman a dit
""Tu vas te lever de ce lit
Et si tu prends ton temps
Le monde pourrait te laisser tomber.""
C’est vrai
J’ai pris ma décision, oui
Maman a dit
""Tu vas te lever de ce lit
Et si tu prends ton temps
Le monde pourrait te laisser tomber.""
C’est vrai
J’ai pris ma décision

Maintenant, laisse-moi te parler de ma maman
Elle dirige tout comme Obama
C’est une femme présidentielle, c’est vrai
Et elle n’a pas de temps pour le drame
Maintenant, laisse-moi te parler de ma O.G
En face de toi, jamais discrète
Oui, elle a bon cœur
Mais elle est froide de sang, froide de sang
Quand elle dit ""Foutez la police""
""Quand la vie devient dure, tu ne peux pas fuir""
La fumée de marijuana dans mes poumons
""Si tu veux sortir et t’amuser
Ok, assure-toi que ton travail est fait
Ok, mon fils
La vie ne fait que s’aggraver si tu restes en arrière
Alors, prends ta décision
Et si tu vas trop lentement
Alors relève-toi du sol""
Tu peux entendre la voix de ta mère résonner
Résonner, résonner
Quand elle a dit

""Tu vas te lever de ce lit
Et si tu prends ton temps
Le monde pourrait te laisser tomber
C’est vrai
Alors, prends ta décision""
Maman a dit
""Tu vas te lever de ce lit
Et si tu prends ton temps
Le monde pourrait te laisser tomber""
C’est vrai
J’ai pris ma décision
Woo-ohh

Maintenant, sois gentil, oui
Sois formidable, oui
Ne travaille pas trop dur, n’hésite pas
Maintenant, sois gentil, oui
Sois formidable, oui
N’attends pas trop longtemps, n’hésite pas
La-da-da-da-ahh
Woo-ohhh