Текст и перевод песни LeToya Luckett feat. Paul Wall & Slim Thug - Hey Fella (feat. Slim Thug)

Hey Fella (feat. Slim Thug)

Mmm...
Yeah yeah
Oh oh oh oh
Hoh oh oh oh
Mmm...
Yeah yeah
Oh oh oh oh
Hoh oh oh oh

I gotta say I ain't seen many like you
On the real, boy I really want you
And that's why I'm trynna get close to you
And I like the way you're makin' me feel baby
And I just can't shake it
So keep doin' what you're doin' 'cause boy I like it
You got me thinking what this could be
And I can't fight it, ooh
Hey fella
You got this thug appeal about you
Hey fella
You got this sex appeal, you're the truth
Hey fella
And I wanna get to know you a little better
What you think about that fella
Hey fella
Come over here and let me say
Something to ya
So we can get this thing swanty
'Cause I want ya
That's why I wanna get to know you a little better
What you think about it fella
Hey fella

I need a winner babe, I need a soldier babe
I need a man to do whatever, however baby
I need a man to be there when I feel I need him baby
Do you think you can handle what I'm bringing
(Do you think you can handle me)
And boy I ain't playin'
You're the type of man I need in my life, I know it
So what you wanna do
'Cause I am feelin' you, I'm really feelin' you

Hey fella
You got this thug appeal about you
Hey fella
You got this sex appeal, you're the truth
Hey fella
And I wanna get to know you a little better
What you think about that fella
Hey fella
Come over here and let me say
Something to ya
So we can get this thing swanty
'Cause I want ya
That's why I wanna get to know you a little better
What you think about it fella

Do you got what it takes
Do you got what it takes to be my man
Do you got what it takes to be my boyfriend
I need a boyfriend
I need a real nigga, don't need a hasbeen, oh oh oh
Do you got what it takes to be my man
Do you got what it takes to be my boyfriend
I need a boyfriend
I need a real nigga, don't need a hasbeen

Mmm...
Yeah yeah
Oh oh oh oh
Hoh oh oh oh

Hey fella
You got this thug appeal about you
Hey fella
You got this sex appeal, you're the truth
Hey fella
And I wanna get to know you a little better
What you think about that fella
Hey fella
Come over here and let me say
Something to ya
So we can get this thing swanty
Cause I want ya
That's why I wanna get to know you a little better
What you think about it fella

Hey fella
You got this thug appeal about you
Hey fella
You got this sex appeal, you're the truth
Hey fella
And I wanna get to know you a little better
What you think about that fella
Hey fella
Come over here and let me say
Something to ya
So we can get this thing swanty
Cause I want ya
That's why I wanna get to know you a little better
What you think about it fella

Hey fella
Hey fella
Hey fella

Hey Fella (feat. Slim Thug)

Mmm...
Oui oui
Oh oh oh oh
Hoh oh oh oh
Mmm...
Oui oui
Oh oh oh oh
Hoh oh oh oh

Je dois dire que je n'en ai pas vu beaucoup comme toi
Pour de vrai, je te veux vraiment
Et c'est pourquoi j'essaie de me rapprocher de toi
Et j'aime la façon dont tu me fais sentir, bébé
Et je ne peux pas m'en empêcher
Alors continue ce que tu fais parce que j'aime ça, mon chéri
Tu me fais penser à ce que ça pourrait être
Et je ne peux pas le combattre, oh
Hé mon gars
Tu as ce côté gangster qui t'attire
Hé mon gars
Tu as ce charme, tu es la vérité
Hé mon gars
Et j'ai envie de te connaître un peu mieux
Qu'en penses-tu, mon gars ?
Hé mon gars
Viens ici et laisse-moi te dire
Quelque chose pour toi
Pour que l'on puisse faire bouger les choses
Parce que je te veux
C'est pourquoi j'ai envie de te connaître un peu mieux
Qu'en penses-tu, mon gars ?
Hé mon gars

J'ai besoin d'un gagnant bébé, j'ai besoin d'un soldat bébé
J'ai besoin d'un homme qui fasse tout, peu importe comment, bébé
J'ai besoin d'un homme qui soit là quand j'ai besoin de lui, bébé
Penses-tu pouvoir gérer ce que j'apporte ?
(Penses-tu pouvoir me gérer)
Et mon chéri, je ne joue pas
Tu es le genre d'homme dont j'ai besoin dans ma vie, je le sais
Alors que veux-tu faire ?
Parce que je te sens, je te sens vraiment

Hé mon gars
Tu as ce côté gangster qui t'attire
Hé mon gars
Tu as ce charme, tu es la vérité
Hé mon gars
Et j'ai envie de te connaître un peu mieux
Qu'en penses-tu, mon gars ?
Hé mon gars
Viens ici et laisse-moi te dire
Quelque chose pour toi
Pour que l'on puisse faire bouger les choses
Parce que je te veux
C'est pourquoi j'ai envie de te connaître un peu mieux
Qu'en penses-tu, mon gars ?

As-tu ce qu'il faut
As-tu ce qu'il faut pour être mon homme ?
As-tu ce qu'il faut pour être mon petit ami ?
J'ai besoin d'un petit ami
J'ai besoin d'un vrai mec, pas besoin d'un has-been, oh oh oh
As-tu ce qu'il faut pour être mon homme ?
As-tu ce qu'il faut pour être mon petit ami ?
J'ai besoin d'un petit ami
J'ai besoin d'un vrai mec, pas besoin d'un has-been

Mmm...
Oui oui
Oh oh oh oh
Hoh oh oh oh

Hé mon gars
Tu as ce côté gangster qui t'attire
Hé mon gars
Tu as ce charme, tu es la vérité
Hé mon gars
Et j'ai envie de te connaître un peu mieux
Qu'en penses-tu, mon gars ?
Hé mon gars
Viens ici et laisse-moi te dire
Quelque chose pour toi
Pour que l'on puisse faire bouger les choses
Parce que je te veux
C'est pourquoi j'ai envie de te connaître un peu mieux
Qu'en penses-tu, mon gars ?

Hé mon gars
Tu as ce côté gangster qui t'attire
Hé mon gars
Tu as ce charme, tu es la vérité
Hé mon gars
Et j'ai envie de te connaître un peu mieux
Qu'en penses-tu, mon gars ?
Hé mon gars
Viens ici et laisse-moi te dire
Quelque chose pour toi
Pour que l'on puisse faire bouger les choses
Parce que je te veux
C'est pourquoi j'ai envie de te connaître un peu mieux
Qu'en penses-tu, mon gars ?

Hé mon gars
Hé mon gars
Hé mon gars