Текст и перевод песни LeToya & Ludacris - Regret

Regret

You must regret the day that you loved me
(Ohh yeah)
You must regret the day that you left me.

I made you cool
You wasnt that dude
Until I started with you
Gave you swagg, and a duffel bag
You left the best you had
Now you gotta act like that
I got you right
I changed your life
Suicide doors I cosigned
Gucci bags, louis travel bags
You left the best you had, baby dont look so mad

You must regret the day that you left me
You must regret the day that you left me
You still tryin to get back (get back)
Still tryin to get back (Get back with me oh)
Still tryin to get back (get back)
Still tryin to get back (back with me oh)

VIP was all on me
Now youre at the bar with 1 or 2 drinks
Poppin game, you look so lame
Without me your pimpin aint the same
First class flights
Dip in nite
I had your neck and wrist oh so bright
Poppin tags, is a thing of the past
You lost the things you had chasin those scallywags

You must regret the day that you left me
You must regret the day that you left me
You still tryin to get back (get back)
Still tryin to get back (Get back with me oh)
Still tryin to get back (get back)
Still tryin to get back (back with me oh)

Hey sexy, tell em that its over
Tell em you my baby and my Coupe is your stroller
Tell em this Louis Vuitton scarf is ya bib
Or that you call me daddy and my house is ya crib
And if he cries I know how to control that
Give him some bottle of this Conjua Conyan
Just to Shut him up
She said you wasnt half the man I am so I guess she had to double up
He still tryin to get back like the soldiers
Dreamin and its time to wake him up like Folgers
I told her you used to put a load of shit up on her braid but you lame now it over
I keep her by my side like a holster
I plan to make a full house and I aint talkin bout poker
But I might Poke her and just stroke her
Cuz im about to treat her like a real man suppose to
LUDA!!

You must regret the day that you left me
You must regret the day that you left me
You still tryin to get back (get back)
Still tryin to get back (Get back with me oh)
Still tryin to get back (get back)
Still tryin to get back (back with me oh)

Сожаление

Ты должен сожалеть о дне, когда полюбил меня
(О, да)
Ты должен сожалеть о дне, когда бросил меня.

Я сделала тебя крутым
Ты был никем
Пока я не начала встречаться с тобой
Дала тебе стиль и сумку полную денег
Ты бросил лучшее, что у тебя было
Теперь тебе приходится притворяться
Я сделала тебя
Я изменила твою жизнь
Двери-самоубийцы, которые я тебе купила
Сумки Gucci, дорожные сумки Louis Vuitton
Ты бросил лучшее, что у тебя было, милый, не смотри на меня так злобно

Ты должен сожалеть о дне, когда бросил меня
Ты должен сожалеть о дне, когда бросил меня
Ты все еще пытаешься вернуться (вернуться)
Все еще пытаешься вернуться (Вернуться ко мне, о)
Все еще пытаешься вернуться (вернуться)
Все еще пытаешься вернуться (ко мне, о)

VIP-доступ был открыт для меня
Теперь ты у барной стойки с одним или двумя напитками
Пытаешься клеить девчонок, выглядишь так жалко
Без меня твои понты уже не те
Перелеты первым классом
Ночные тусовки
Я сделала так, чтобы твоя шея и запястье сверкали
Срывать ценники - это уже в прошлом
Ты потерял все, что имел, гоняясь за этими пустышками

Ты должен сожалеть о дне, когда бросил меня
Ты должен сожалеть о дне, когда бросил меня
Ты все еще пытаешься вернуться (вернуться)
Все еще пытаешься вернуться (Вернуться ко мне, о)
Все еще пытаешься вернуться (вернуться)
Все еще пытаешься вернуться (ко мне, о)

Эй, красавчик, скажи ему, что все кончено
Скажи ему, что ты моя малышка, а мой Купе - твоя коляска
Скажи ему, что этот шарф Louis Vuitton - твой слюнявчик
Или что ты зовешь меня папочкой, а мой дом - твоя кроватка
А если он заплачет, я знаю, как его успокоить
Дай ему бутылочку этого Коньяка
Просто чтобы заткнуть его
Она сказала, что ты и половины меня не стоишь, так что, похоже, ей пришлось удвоить ставку
Он все еще пытается вернуться, как солдаты
Мечтает, и пора его разбудить, как Folgers
Я сказала ей, что ты раньше вешал ей лашу на уши, но теперь ты слабак, все кончено
Я держу ее рядом, как кобуру
Я планирую собрать фулл-хаус, и я не говорю о покере
Но я могу ее потрогать и поласкать
Потому что я собираюсь обращаться с ней так, как должен настоящий мужчина
LUDA!!

Ты должен сожалеть о дне, когда бросил меня
Ты должен сожалеть о дне, когда бросил меня
Ты все еще пытаешься вернуться (вернуться)
Все еще пытаешься вернуться (Вернуться ко мне, о)
Все еще пытаешься вернуться (вернуться)
Все еще пытаешься вернуться (ко мне, о)