Anytime Again - Lea Finn перевод на немецкий

Anytime Again

I don? t know why
People say that they are not real
I don? t know why
People say that they never feel, oh no no

Life is not kind
Every day
But I don? t wanna think
That it? s just ok

? Cause anytime again
I? d do it all the same
Anytime again
I? d do it all the same

Yesterday, it was so pretty
When I lay by your side
But someday morning we may separate
For the rest of our lives, oh no no

So don? t waste my time
With any chains
? Cause at the end of the day
I just wanna say

That anytime again
I? d do it all the same
Anytime again
I? d do it all the same

I believe in the love to give
I believe that our lives make sense
I believe that there? s anything
For anyone to be done (to be done...)

So don? t waste my time
With any chains, hmm mmm huh
? Cause at the end of the day
I just wanna say

? Cause anytime again... (? cause anytime again...)

? Cause anytim-im-im-ime again
I? d do it all the same
? Cause anytime again
I? d do it all the same-yeame-yeame-yeame
Anytime again

So don? t waste my time
With any chains, hmm mmm huh
? Cause at the end of the day

Jederzeit wieder

Ich weiß nicht warum
Leute sagen, dass sie nicht echt sind
Ich weiß nicht warum
Leute sagen, dass sie niemals fühlen, oh nein nein

Das Leben ist nicht freundlich
Jeden Tag
Aber ich will nicht denken
Dass es einfach nur okay ist

Denn jederzeit wieder
Würde ich alles genauso machen
Jederzeit wieder
Würde ich alles genauso machen

Gestern war es so schön
Als ich an deiner Seite lag
Aber eines Morgens trennen wir uns vielleicht
Für den Rest unseres Lebens, oh nein nein

Also verschwende meine Zeit nicht
Mit irgendwelchen Ketten
Denn am Ende des Tages
Will ich einfach nur sagen

Dass ich jederzeit wieder
Alles genauso machen würde
Jederzeit wieder
Würde ich alles genauso machen

Ich glaube an die Liebe, die man gibt
Ich glaube, dass unser Leben Sinn macht
Ich glaube, dass es irgendetwas gibt
Das jeder tun kann (tun kann...)

Also verschwende meine Zeit nicht
Mit irgendwelchen Ketten, hmm mmm huh
Denn am Ende des Tages
Will ich einfach nur sagen

Denn jederzeit wieder... (denn jederzeit wieder...)

Denn jeder-er-er-erzeit wieder
Würde ich alles genauso machen
Denn jederzeit wieder
Würde ich alles genauso machen-achen-achen-achen
Jederzeit wieder

Also verschwende meine Zeit nicht
Mit irgendwelchen Ketten, hmm mmm huh
Denn am Ende des Tages