Текст и перевод песни Lea Finn - Down

Down

Its in the way you walk
Its in the way you talk
You embarrass me
Whatever you do to me
Every single view
Makes my heart go boom
Every word you say
Just blows my mind away
But then I wonder what she does
By your side
And I know that it is not me
In your life
Im down
Cause I can't have you
Where are you tonight
Im down
Cause I can't let you
Make my world go round
You may frown
But I can't help
Anytime I see you I am
Down... down... down...
Oh ow
When you look at me
You like what you see
Don't need to disguise
My doors are open wide
But I wonder what she does
By your side
I can't imagine that you are
Satisfied
Im down
Cause I can't have you
Where are you tonight
Im down
Cause I can't let you
Make my world go round
You may frown
But I can't help
Anytime I see you I am
Down... down... down...
Oh ow
Every night I lie awake
And think of you
You let my fever...
Grow
Cause all I have to give
I wanna give to you
So help me boy
Im down
Cause I can't have you
(Cause I can't have you...)
Im down
Cause I can't let you
Make my world go round
You may frown
But I can't help
Anytime I see you I am
Down... down... down...
Oh, Im down
Cause I can't have you
(Cause I can't have you...)
Im down
Cause I can't let you
Make my world go round
You may frown
But I can't help
Anytime I see you I am
Down... down... down...
Oh ow

Вниз

Это в твоей походке
Это в твоих словах
Ты смущаешь меня
Что бы ты ни делал со мной
Каждый твой взгляд
Заставляет мое сердце биться чаще
Каждое твое слово
Просто сводит меня с ума
Но потом я думаю о том, что она делает
Рядом с тобой
И я знаю, что это не я
В твоей жизни
Мне плохо
Потому что ты не можешь быть моим
Где ты сегодня вечером
Мне плохо
Потому что я не могу позволить тебе
Вращать мой мир
Ты можешь хмуриться
Но я ничего не могу поделать
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне
Плохо... плохо... плохо...
О, оу
Когда ты смотришь на меня
Тебе нравится то, что ты видишь
Не нужно скрывать
Мои двери широко открыты
Но я думаю о том, что она делает
Рядом с тобой
Не могу представить, что ты
Доволен
Мне плохо
Потому что ты не можешь быть моим
Где ты сегодня вечером
Мне плохо
Потому что я не могу позволить тебе
Вращать мой мир
Ты можешь хмуриться
Но я ничего не могу поделать
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне
Плохо... плохо... плохо...
О, оу
Каждую ночь я лежу без сна
И думаю о тебе
Ты позволяешь моему жару...
Расти
Потому что все, что я могу дать
Я хочу дать тебе
Так помоги мне, мальчик
Мне плохо
Потому что ты не можешь быть моим
(Потому что ты не можешь быть моим...)
Мне плохо
Потому что я не могу позволить тебе
Вращать мой мир
Ты можешь хмуриться
Но я ничего не могу поделать
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне
Плохо... плохо... плохо...
О, мне плохо
Потому что ты не можешь быть моим
(Потому что ты не можешь быть моим...)
Мне плохо
Потому что я не могу позволить тебе
Вращать мой мир
Ты можешь хмуриться
Но я ничего не могу поделать
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне
Плохо... плохо... плохо...
О, оу