Текст и перевод песни Lea Salonga - A Flame for You
I
think
about
you
every
minute
Я
думаю
о
тебе
каждую
минуту,
I
dream
about
you
every
hour
of
the
day
Мечтаю
о
тебе
каждый
час.
I
close
my
eyes
and
I
think
of
your
kiss
Закрываю
глаза
и
представляю
твой
поцелуй,
Well
that's
all
that
I've
got
when
you're
so
far
away
Ведь
это
все,
что
у
меня
есть,
когда
ты
так
далеко.
It
took
some
tears
to
let
you
go
Мне
стоило
слез
отпустить
тебя.
I
thought
that
time
would
never
heal
me
Я
думала,
что
время
никогда
меня
не
вылечит.
You
left
my
life
without
a
sound
Ты
ушел
из
моей
жизни
без
звука.
After
all
we've
been
through,
I
still
want
you
near
me
После
всего,
что
мы
пережили,
я
все
еще
хочу,
чтобы
ты
был
рядом.
A
flame
for
you
still
burns
Пламя
для
тебя
все
еще
горит,
And
so
I'm
savin'
my
love
for
you
И
поэтому
я
храню
свою
любовь
для
тебя.
A
flame
for
you
still
burns
Пламя
для
тебя
все
еще
горит,
And
I'm
holdin'
on,
yes
I'm
holdin'
on
И
я
держусь,
да,
я
держусь.
Still
in
love
with
you,
hey
Все
еще
люблю
тебя.
Remember
how
you
kept
me
safe
and
warm,
ooh
Помнишь,
как
ты
хранил
меня
в
тепле
и
безопасности?
We
built
a
life
for
two,
oh
Мы
построили
жизнь
для
двоих.
I
guess
I
didn't
recognize
the
signs
Наверное,
я
не
замечала
знаков,
'Cause
I
was
lost
in
love,
lost
in
love
with
you
Потому
что
была
потеряна
в
любви,
потеряна
в
любви
к
тебе.
A
flame
for
you
still
burns
Пламя
для
тебя
все
еще
горит,
And
so
I'm
savin'
my
love
for
you
И
поэтому
я
храню
свою
любовь
для
тебя.
A
flame
for
you
still
burns
Пламя
для
тебя
все
еще
горит,
And
I'm
holdin'
on,
yes
I'm
holdin'
on
И
я
держусь,
да,
я
держусь.
Still
in
love
with
you
Все
еще
люблю
тебя.
Every
once
in
a
while
you
find
a
love
Время
от
времени
ты
находишь
любовь,
That
slips
right
through
your
hands
Которая
проскальзывает
сквозь
пальцы.
Gonna
do
my
very
best
Я
сделаю
все
возможное,
To
get
you
back
again
Чтобы
вернуть
тебя.
A
flame
for
you
still
burns
Пламя
для
тебя
все
еще
горит,
And
so
I'm
savin'
my
love
for
you
(savin'
all
my
love
for
you)
И
поэтому
я
храню
свою
любовь
для
тебя
(храню
всю
свою
любовь
для
тебя).
A
flame
for
you
still
burns
(hey)
Пламя
для
тебя
все
еще
горит.
And
I'm
holdin'
on,
yes
I'm
holdin'
on
И
я
держусь,
да,
я
держусь.
Still
in
love
with
you
Все
еще
люблю
тебя.
A
flame
for
you
still
burns
(hey,
baby)
Пламя
для
тебя
все
еще
горит
(эй,
милый).
And
so
I'm
savin'
my
love
for
you
(savin'
all
my
love
for
you)
И
поэтому
я
храню
свою
любовь
для
тебя
(храню
всю
свою
любовь
для
тебя).
A
flame
for
you
still
burns
(still
burns)
Пламя
для
тебя
все
еще
горит
(все
еще
горит).
And
I'm
holdin'
on,
yes
I'm
holdin'
on
И
я
держусь,
да,
я
держусь.
Still
in
love
with
you
Все
еще
люблю
тебя.
A
flame
for
you
still
burns
(hey)
Пламя
для
тебя
все
еще
горит.
And
so
I'm
savin'
my
love
for
you
(savin'
all
my
love
for
you)
И
поэтому
я
храню
свою
любовь
для
тебя
(храню
всю
свою
любовь
для
тебя).
A
flame
for
you
still
burns
Пламя
для
тебя
все
еще
горит.
And
I'm
holdin'
on,
yes
I'm
holdin'
on
И
я
держусь,
да,
я
держусь.
Still
in
love
with
you
Все
еще
люблю
тебя.
A
flame
for
you
still
burns
Пламя
для
тебя
все
еще
горит.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.