Lea Salonga - I Still Believe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lea Salonga - I Still Believe




I Still Believe
Je crois toujours
Bakit ba 'pag kausap ka
Pourquoi est-ce que quand je te parle
I know that our love is forever
Je sais que notre amour est éternel
Lalo na 'pag kasama ka?
Surtout quand je suis avec toi ?
I know that we're made for each other
Je sais que nous sommes faits l'un pour l'autre
'Cause I still believe in love at first sight
Parce que je crois toujours en l'amour au premier regard
I don't think it's right to leave me just for a lonely night
Je ne pense pas que ce soit juste de me quitter juste pour une nuit de solitude
And since our love will stand the test of time
Et puisque notre amour résistera à l'épreuve du temps
Maybe you and me will play it right
Peut-être que toi et moi, nous ferons bien les choses
Nais ko na malaman mo
Je veux que tu saches
I'm willing to wait for a while
Je suis prête à attendre un peu
Wait and see what our love can be
Attends et vois ce que notre amour peut devenir
We're ready to face life together
Nous sommes prêts à affronter la vie ensemble
'Cause I still believe in love at first sight
Parce que je crois toujours en l'amour au premier regard
I don't think it's right to leave me just for a lonely night
Je ne pense pas que ce soit juste de me quitter juste pour une nuit de solitude
And since our love will stand the test of time
Et puisque notre amour résistera à l'épreuve du temps
Maybe you and me will play it right
Peut-être que toi et moi, nous ferons bien les choses
'Cause I still believe in love at first sight
Parce que je crois toujours en l'amour au premier regard
I don't think it's right to leave me just for a lonely night
Je ne pense pas que ce soit juste de me quitter juste pour une nuit de solitude
And since our love will stand the test of time
Et puisque notre amour résistera à l'épreuve du temps
Maybe you and me will play it right
Peut-être que toi et moi, nous ferons bien les choses
Bakit ba 'pag kasama ka?
Pourquoi est-ce que quand je suis avec toi ?
'Pag kasama ka
Quand je suis avec toi





Авторы: Richard Maltby, Michael Mahler, Alain Boublil, Claude-michel Schonberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.