Текст и перевод песни Lea Salonga - Salamat, Salamat Musika

Salamat, Salamat Musika

Paano mo patatahimikin ang isang bunsong iyakin
Huhunihan ni inay ng la-la-rin la-rin
Paano mo patatahanin ang pagtatampo ni Neneng
Pasalamat ka′t my awit na kakantahin

Sa mga indayog tayo'y napapasayaw
At sa labis na galak ay napapasigaw, wow
Ang mga kirot sa puso ay lumilipad
Ang mga mithi ay natutupad

Salamat, salamat musika
Lahat ng panahon, maaasahan ka
Salamat, salamat musika
Itong munting mundo ay napapasigla

Ang mga bituin sa langit at mga kathang isip
Ay hindi sapat upang mabuhay ang daigdig
Ang magagandang tanawin, mga tulang malalim
Kukulangin din upang tayo′y aaliwin

Aanhin ang kayamanang 'di madadala
Aanhin ang kagandahang pansamantala, ha
Ang katahimikan ba ay may magagawa
Upang ihayag ang nadarama

Salamat, salamat musika
Lahat ng panahon, maaasahan ka
Salamat, salamat musika
Itong munting mundo ay napapasigla

Salamat, salamat musika
Lahat ng panahon, maaasahan ka
Salamat, salamat musika
Itong munting mundo ay napapasigla

Salamat, musika
Salamat, musika
(Salamat musika)
Salamat musika

Gratitude, Gratitude Music

How do you calm a crying baby
Mother will hum la-la-rin la-rin
How do you appease Neneng's resentment
Be grateful that there's a song to sing

In the melodies we dance
And in the excess of joy we shout, wow
The pains in the heart fly away
The dreams come true

Thank you, thank you music
In all seasons, we can count on you
Thank you, thank you music
This little world is invigorated

The stars in the sky and fictional thoughts
Are not enough for the world to live
The beautiful scenes, deep poems
Will also be lacking to entertain us

What good is wealth that cannot be carried
What good is ephemeral beauty, hey
Can silence do something
To express what is felt

Thank you, thank you music
In all seasons, we can count on you
Thank you, thank you music
This little world is invigorated

Thank you, thank you music
In all seasons, we can count on you
Thank you, thank you music
This little world is invigorated

Thank you, music
Thank you, music
(Thank you music)
Thank you music