Текст и перевод песни Lea Salonga - The Very Thought of You
The
very
thought
of
you
Одна
лишь
мысль
о
тебе
I
forget
to
do
Заставляет
меня
забывать
Those
little
ordinary
things
О
тех
простых
мелочах,
That
everyone
ought
to
do
Что
все
обычно
делают.
I'm
livin'
in
a
kind
of
a
daydream
Я
живу
словно
в
грёзах,
I'm
happy
as
a
queen
Счастлива,
как
королева,
And
foolish
though
it
may
seem
И
пусть
это
кажется
глупым,
To
me
that's
everything
Для
меня
это
– всё.
The
mere
idea
of
you
Просто
сама
идея
о
тебе,
The
longing
here
for
you
Тоска
по
тебе
здесь,
You'll
never
know
Ты
никогда
не
узнаешь,
How
slow
the
moments
go
Как
медленно
тянутся
мгновения,
Till
I'm
near
to
you
Пока
я
не
рядом
с
тобой.
I
see
your
face
in
every
flower
Я
вижу
твое
лицо
в
каждом
цветке,
Your
eyes
in
stars
above
Твои
глаза
– в
звездах
над
нами.
It's
just
the
thought
of
you,
Это
просто
мысль
о
тебе,
The
very
thought
of
you,
my
love
Одна
лишь
мысль
о
тебе,
мой
любимый.
I
see
your
face
in
every
flower
Я
вижу
твое
лицо
в
каждом
цветке,
Your
eyes
in
stars
above
Твои
глаза
– в
звездах
над
нами.
It's
just
the
thought
of
you
Это
просто
мысль
о
тебе,
The
very
thought
of
you,
my
love
Одна
лишь
мысль
о
тебе,
мой
любимый.
I
see
your
face
in
every
flower
Я
вижу
твое
лицо
в
каждом
цветке,
Your
eyes
in
stars
above
Твои
глаза
– в
звездах
над
нами.
It's
just
the
thought
of
you
Это
просто
мысль
о
тебе,
The
very
thought
of
you,
my
love
Одна
лишь
мысль
о
тебе,
мой
любимый.
I
see
your
face
in
every
flower
Я
вижу
твое
лицо
в
каждом
цветке,
Your
eyes
in
stars
above
Твои
глаза
– в
звездах
над
нами.
It's
just
the
thought
of
you,
Это
просто
мысль
о
тебе,
The
very
thought
of
you,
my
love
Одна
лишь
мысль
о
тебе,
мой
любимый.
I
see
your
face
in
every
flower
Я
вижу
твое
лицо
в
каждом
цветке,
Your
eyes
in
stars
above
Твои
глаза
– в
звездах
над
нами.
It's
just
the
thought
of
you
Это
просто
мысль
о
тебе,
The
very
thought
of
you,
my
love
Одна
лишь
мысль
о
тебе,
мой
любимый.
I
see
your
face
in
every
flower
Я
вижу
твое
лицо
в
каждом
цветке,
Your
eyes
in
stars
above
Твои
глаза
– в
звездах
над
нами.
It's
just
the
thought
of
you
Это
просто
мысль
о
тебе,
The
very
thought
of
you,
my
love
Одна
лишь
мысль
о
тебе,
мой
любимый.
Оцените перевод
1
Manhattan
2 Blackbird / A Quiet Thing
3 I Won't Mind
4 My Favorite Lady
5 The Very Thought of You
6 Where or When
7 Oh, What a Beautiful Mornin' / Morning Has Broken
8 Back to Before
9 I Could Have Danced All Night
10 Opening: The Song Is You / You and the Night and the Music
11 Still Hurting
12 Encore: Higher
13 Greatest Love of All
14 Falling in Love in Your 20's
15 Don't Tell Mama - Reprise
16 Oh My, George Takei!
17 Finale: Empire State of Mind (Part II) Broken Down
18 Thank You!
19 Sa Ugoy Ng Duyan
20 Be Aware
21 So Many People / Loving You
22 Ripe Old Age of Seven
23 She's Gonna Eat It... And She Did
24 Don't Tell Mama / The Heat Is On in Saigon
25 How Long Has This Been Going On?
26 I Miss My Isle of Joy
2 Blackbird / A Quiet Thing
3 I Won't Mind
4 My Favorite Lady
5 The Very Thought of You
6 Where or When
7 Oh, What a Beautiful Mornin' / Morning Has Broken
8 Back to Before
9 I Could Have Danced All Night
10 Opening: The Song Is You / You and the Night and the Music
11 Still Hurting
12 Encore: Higher
13 Greatest Love of All
14 Falling in Love in Your 20's
15 Don't Tell Mama - Reprise
16 Oh My, George Takei!
17 Finale: Empire State of Mind (Part II) Broken Down
18 Thank You!
19 Sa Ugoy Ng Duyan
20 Be Aware
21 So Many People / Loving You
22 Ripe Old Age of Seven
23 She's Gonna Eat It... And She Did
24 Don't Tell Mama / The Heat Is On in Saigon
25 How Long Has This Been Going On?
26 I Miss My Isle of Joy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.