Текст и перевод песни Lea Salonga - Tinikling

Tayo'y magsayaw irog ko ng tinikling
Tulad ng sayaw ng lolo't lola natin
Ang mga hakbang kung 'di pa kabutihin
Dalawang kawayan, tayo'y iipitin

Kung nagsasayaw ka giliw ng tinikling
Kupas ng kawayan kahit mapatulin
Ang mga binti mo'y kay hirap hulihin
'Sing ilap din ng puso mo sa paggiliw

At sa tinikling na tigib ng panganib
Ang hindi maingat iya'y maiipit
Pusong maharot, ganyan din sa pag-ibig
Ang nakakamit paghakbang ay ligalig

Ang nagsasayaw ay napapahalakhak
Sa mga kawayang kay ingay ng lagpak
Habang kasabay ang tugtog at palakpak
Ang nanonod man ay mapapaindak

Tayo'y magsayaw irog ko ng tinikling
Tulad ng sayaw ng lolo't lola natin
Ang mga hakbang kung 'di pa kabutihin
Dalawang kawayan, tayo'y iipitin

At sa tinikling na tigib ng panganib
Ang hindi maingat iya'y maiipit
Pusong maharot, ganyan din sa pag-ibig
Ang nakakamit paghakbang ay ligalig

Kung nagsasayaw ka giliw ng tinikling
Kupas ng kawayan kahit mapatulin
Ang mga binti mo'y kay hirap hulihin
'Sing ilap din ng puso mo sa paggiliw

Давай потанцуем с тиниклингом
Как танцуют наши бабушки и дедушки
Шаги короля все еще хороши.
Две вещи-это мы.

Если вы танцуете любите тиниклинг
Бамбук поблек, даже если его срезать.
Твои ноги так трудно поймать.
Спой песню от всего сердца.

И в этом крохотном месте таится опасность.
Тот, кто не осторожен, тот и застревает.
Сердце к сердцу, так любить.
Достигнутая ступень тревожна.

Тот, кто мертв, мертв.
Многие из вас прорвались.
При этом звоня и хлопая в ладоши одновременно
Человек-нанонод будет в ужасе.

Давай потанцуем с тиниклингом
Как танцуют наши бабушки и дедушки
Шаги короля все еще хороши.
Две вещи-это мы.

И в этом крохотном месте таится опасность.
Тот, кто не осторожен, тот и застревает.
Сердце к сердцу, так любить.
Достигнутая ступень тревожна.

Если вы танцуете любите тиниклинг
Бамбук поблек, даже если его срезать.
Твои ноги так трудно поймать.
Спой песню от всего сердца.