ירח בשמיים - Lea Shabat перевод на немецкий

ירח בשמיים

אוהבת אותו
מוכנה להיות בשבילו
חזקה בשבילו
חלשה להיות בשבילו
שיתן לך קצת זמן את אומרת
תשתני, את אומרת

אוהב אותך
שוכב אתך, טוב לך
פתאום הוא יחליט
הוא רוצה לירח
שמה אין מקום לשניים
מה יהיה עכשיו

בשבילך הירח אצלו בידיים
בשבילך הירח אצלו בידיים
בשבילו בשמיים
שמיים
הי הי הי הי הי הי

אוהבת אותו
מוכנה להיות בשבילו
חזקה בשבילו
חלשה להיות בשבילו
שיתן לך קצת זמן את אומרת
תשתני, את אומרת

בשבילך הירח אצלו בידיים
בשבילך הירח אצלו בידיים
בשבילו בשמיים
שמיים
הי הי הי הי הי הי

בשבילך הירח אצלו בידיים
בשבילך הירח אצלו בידיים
בשבילו בשמיים
שמיים
הי הי הי הי הי הי

בשבילך בשבילך
בשבילך
אוהבת אותו
מוכנה להיות
חזקה בשבילו

Mond am Himmel

Ich liebe ihn
Bereit, für ihn zu sein
Stark für ihn
Schwach für ihn zu sein
Du sagst dir, er solle dir Zeit geben
Du sagst dir, du wirst dich ändern

Er liebt dich
Er schläft mit dir, es tut dir gut
Plötzlich wird er entscheiden
Er will zum Mond
Dort ist kein Platz für zwei
Was wird jetzt sein

Für dich ist der Mond in seinen Händen
Für dich ist der Mond in seinen Händen
Für ihn am Himmel
Himmel
Hey hey hey hey hey hey

Ich liebe ihn
Bereit, für ihn zu sein
Stark für ihn
Schwach für ihn zu sein
Du sagst dir, er solle dir Zeit geben
Du sagst dir, du wirst dich ändern

Für dich ist der Mond in seinen Händen
Für dich ist der Mond in seinen Händen
Für ihn am Himmel
Himmel
Hey hey hey hey hey hey

Für dich ist der Mond in seinen Händen
Für dich ist der Mond in seinen Händen
Für ihn am Himmel
Himmel
Hey hey hey hey hey hey

Für dich, für dich
Für dich
Ich liebe ihn
Bereit zu sein
Stark für ihn