Текст и перевод песни Leach - Bad Luck

Bad Luck

Lazy days out here (?)
And I'm not getting any older
I'm just tryna find my way
Through an empty room
With a pretty view of you

So I fold my hand to obey
Feel your lustrous hair against my chest

This is not what we intended
I guess it's bad luck (Ah-)
I guess it's bad luck, no - oh

I find that life's a fun view
With or without you
You know I don't mean that
But I try to

So I fold my hand to obey
Feel your lashes flutter against my face

This is not what we intended
My my my my my
I guess it's bad luck (Ah-)
I guess it's bad luck (My my my my my)

My my my my my (My my my)
Ah- Ah - Mm Ah-
My my my my my (My my my)
Ah- Ah - Mm Ah-
My my my my my (My my my)
Ah- Ah - Mm Ah-

Malchance

Des journées paresseuses ici (…)
Et je ne vieillis pas
J'essaie juste de trouver mon chemin
À travers une pièce vide
Avec une belle vue de toi

Alors je plie ma main pour obéir
Sentir tes cheveux lustrés contre ma poitrine

Ce n'est pas ce que nous avions prévu
Je suppose que c'est de la malchance (Ah-)
Je suppose que c'est de la malchance, non - oh

Je trouve que la vie est une belle vue
Avec ou sans toi
Tu sais que je ne le pense pas
Mais j'essaie de le faire

Alors je plie ma main pour obéir
Sentir tes cils battre contre mon visage

Ce n'est pas ce que nous avions prévu
Mon mon mon mon mon
Je suppose que c'est de la malchance (Ah-)
Je suppose que c'est de la malchance (Mon mon mon mon mon)

Mon mon mon mon mon (Mon mon mon)
Ah- Ah - Mm Ah-
Mon mon mon mon mon (Mon mon mon)
Ah- Ah - Mm Ah-
Mon mon mon mon mon (Mon mon mon)
Ah- Ah - Mm Ah-