Текст и перевод песни Leach - Down to a Science

Down to a Science

Wearing a rosary like mardi gras beads
I wish you'd stay and say a prayer with me
I stare at you with all your glitter and papier-mâché shoes
I wish I had a sense of fashion too
But it don't matter
No it don't matter
Cause i've got your love down to a science
I see just how your heart behaves
And if it's rhythmic don't worry about seasons
Cause i know some things don't change

I don't got all the answers but I've got a few
Hidden in postcards addressed to me from you
I burned the box cause that's how I do
I burned the box
But it don't matter
No it don't matter

I've got your love down to a science
I see just how your heart behaves
And if it's rhythmic don't worry about seasons
Cause I know some things don't change
I've got your love down to a science
I see just how your heart behaves
And if it's rhythmic don't worry about seasons
Cause I know some things don't change

В точку

Носишь чётки, как бусы Марди Гра
Жаль, ты не можешь остаться и помолиться со мной
Смотрю на тебя, на твои блестящие туфли из папье-маше
Тоже хотел бы иметь чувство стиля
Но это неважно
Нет, это неважно
Ведь я изучил твою любовь досконально
Я вижу, как ведет себя твое сердце
И если оно бьется ритмично, не беспокойся о временах года
Ведь я знаю, что некоторые вещи не меняются

У меня нет ответов на все вопросы, но есть несколько
Спрятанных в открытках, адресованных мне тобой
Я сжег коробку, потому что я так поступаю
Я сжег коробку
Но это неважно
Нет, это неважно

Я изучил твою любовь досконально
Я вижу, как ведет себя твое сердце
И если оно бьется ритмично, не беспокойся о временах года
Ведь я знаю, что некоторые вещи не меняются
Я изучил твою любовь досконально
Я вижу, как ведет себя твое сердце
И если оно бьется ритмично, не беспокойся о временах года
Ведь я знаю, что некоторые вещи не меняются