Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lalala...
Lalala...
Лалала...
Лалала...
降り続いてた雨が
嘘みたく晴れた空
Непрекращающийся
дождь
словно
ложь,
ясное
небо
昨日の悩みもすべて
忘れさせるよbaby
Вчерашние
тревоги
все,
заставляешь
меня
забыть,
детка
1分おきに見る携帯
気になってばかりの
hair
style
Каждую
минуту
смотрю
на
телефон,
не
перестаю
думать
о
прическе
やっと約束したデート
訪れたSunday
Наконец-то
свидание,
о
котором
мы
договорились,
долгожданное
воскресенье
今すぐ会いたいよ
My
baby
Хочу
увидеть
тебя
прямо
сейчас,
моя
детка
ずっとあやふやにしてきた
自分を変えてみたくて
Все
время
колебался,
хотел
измениться
照れてる場合じゃない
Wow
Сейчас
не
время
стесняться,
вау
まず一歩でいい
マイペースでいい
Один
шаг,
все
хорошо,
в
своем
темпе
近付ける夏
to
be
happy
Приближается
лето,
чтобы
быть
счастливыми
生まれた街
飛び出して
慣れぬ新たな場所で
Покинув
родной
город,
в
незнакомом
новом
месте
迷いそうなそんな時
ひとすじの光り
君とのこの出逢い
Когда
я
был
близок
к
тому,
чтобы
заблудиться,
луч
света,
наша
с
тобой
встреча
(I'm
in
love)Stay
with
you,
precious
time
踊るような気分
(Я
влюблен)
Останься
со
мной,
драгоценное
время,
головокружительное
чувство
(Just
like
this)Everyday,
everywhere
風に舞う花
(Именно
так)
Каждый
день,
везде,
цветы
танцуют
на
ветру
(One
you
will)Fallin'
love,
my
lover
降りた天使さ
(Лишь
ты)
Влюбляюсь,
моя
любимая,
ты
ангел,
спустившийся
с
небес
(相愛
wish)I
can
wait
forever
きらめく世界へ
(Желание
взаимной
любви)
Я
могу
ждать
вечно,
в
этот
сияющий
мир
違う歩幅あわせて
そっと袖をつかんだ
Согласовав
разную
длину
шагов,
нежно
взял
тебя
за
рукав
またひとつ君の事
覚えてゆくよbaby
Еще
одну
твою
черту
узнаю,
детка
意識してそらしたeyes
はぐらかすようなyour
smile
Твои
глаза,
отведенные
в
сторону,
твоя
уклончивая
улыбка
心に迫るNervous
恐れずにTraverse
Сердце
бьется,
нервничаю,
но
без
страха
иду
вперед
全部伝えたいよ
My
baby
Хочу
рассказать
тебе
все,
моя
детка
どんな君の過去さえきっと
受け止めてみせるから
Даже
все
твое
прошлое,
обещаю,
приму
涙の数だけ
Wow
Столько
же,
сколько
слез,
вау
弱さ知って
やさしさ知って
Узнаю
слабость,
узнаю
доброту
今がある事
to
be
happy
Сейчас
это
есть,
чтобы
быть
счастливыми
「君のために...」なんて言葉
器用に語れないけど
Не
могу
красиво
говорить
слова
«Ради
тебя...»
いつだって感じてる
偶然なんかじゃない
僕らのこの愛
Но
я
всегда
это
чувствую,
это
не
случайность,
наша
любовь
(I'm
in
love)Stay
with
you,
precious
time
夢の続きに
(Я
влюблен)
Останься
со
мной,
драгоценное
время,
продолжение
сна
(Just
like
this)Everyday,
Everywhere
差し出す右手
(Именно
так)
Каждый
день,
везде,
протягиваю
правую
руку
(One
you
will)Fallin'
love,
my
lover
君が答えさ
(Лишь
ты)
Влюбляюсь,
моя
любимая,
ты
- ответ
(相愛
wish)I
can
wait
forever
果てなき世界へ
(Желание
взаимной
любви)
Я
могу
ждать
вечно,
в
этот
бесконечный
мир
(I'm
in
love)Stay
with
you,
precious
time
踊るような気分
(Я
влюблен)
Останься
со
мной,
драгоценное
время,
головокружительное
чувство
(Just
like
this)Everyday,
everywhere
風に舞う花
(Именно
так)
Каждый
день,
везде,
цветы
танцуют
на
ветру
(One
you
will)Fallin'
love,
my
lover
降りた天使さ
(Лишь
ты)
Влюбляюсь,
моя
любимая,
ты
ангел,
спустившийся
с
небес
(相愛
wish)I
can
wait
forever
きらめく世界へ
(Желание
взаимной
любви)
Я
могу
ждать
вечно,
в
этот
сияющий
мир
奏でるいくつもの感情
連鎖して生まれてく心情
Столько
эмоций
звучат,
переплетаясь,
рождают
чувства
曇りない明日へ決心
風向きさえ気にせずに邁進
Решение
о
безоблачном
завтра,
не
обращая
внимания
даже
на
направление
ветра,
иду
вперед
(Only
you
will)Fallin'
love,
my
lover
君が答えさ
(Лишь
ты)
Влюбляюсь,
моя
любимая,
ты
- ответ
(So
I
wish)I
can
wait
forever
果てなき世界へ
(Таково
мое
желание)
Я
могу
ждать
вечно,
в
этот
бесконечный
мир
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kentaro Akutsu, Yasushi Sasamoto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.