Текст и перевод песни Lead - Be the Naked

Be the Naked

Oh na na na na na
Oh...
Oh na na na na na
Oh...
衝撃的登場 驚いただろう？(Guess Who?)
君も勇み足に 気を付けて (Watch Out!)
どんなことも 真っ向からぶつかる勝負さ
きっと偽りはいらない

We gotta go higher (You can't believe!?)
行くぜ Going to the top (Only one)
守り抜け 己の手で
背負ったものと誓った炎
掴み取るまで

We are stepping into next stage

手のひらぶつけて Burn up soul
余計なもんは捨てたら燃やして Get it on (Go fight)
手の鳴る方へ Trust your feel
鬼のようこの体燃やして Get it on
全て Take it off, Take it off, Take it off 裸の心で(さらけ出しな)
Be the NAKED, Be the NAKED, Yeah
Take it off, Take it off, Take it off
ぶつかり合って(燃え尽きな)
Be the NAKED, Be the NAKED

One,two,three,four...
まだまだ (Keep tryin')
I don't wanna (stop fight)
先手必勝 One of a kind
目にもの見せる覚悟 迷わない

まだまだ (Keep tryin')
I don't wanna (stop fight)
Cause still the NAKED, We are NAKED, Alright

限界にはない限界
椰楡されようが引かない絶対
(Hey)待ったなしのShow time
(Hey)何度だって場外
Don't go back この身でものを言う
Show up 上の上を行く
朽ち果てるまで

We gotta go higher (You can't believe！？)
つまり Going to the top (Don't let me down)
振り返りはしないんだ
失ったものと培ったものを
忘れずに抱いて

We are stepping into next stage

手のひらぶつけて Burn up soul
傷だらけになってもStageへ Get it on (Go fight)
正しい道は Trust your feel
どこに行こうとそれが答えだ Get it on
全て Take it off, Take it off, Take it off 裸の心で (さらけ出しな)
Be the NAKED, Be the NAKED yeah
Take it off, Take it off, Take it off
ぶつかり合って (燃え尽きな)
Be the NAKED, Be the NAKED

Bring that big bag

Oh na na na na na
Oh...
Oh na na na na na
Oh...
愛も孤独も知らなきゃ(We'll never be strong forever)
本当の自分になどなれない (Yeah)
すべて脱ぎ捨てて

手のひらぶつけて Burn up soul
余計なもんは捨てたら燃やして Get it on (Go fight)
手の鳴る方へ Trust your feel
鬼のようこの体燃やして Get it on
全て Take it off, Take it off, Take it off 裸の心で (さらけ出しな)
Be the NAKED, Be the NAKED, Yeah
Take it off, Take it off, Take it off
ぶつかり合って(燃え尽きな)
Be the NAKED, Be the NAKED

Будь собой

О-о-о, на-на-на-на
О-о-о...
О-о-о, на-на-на-на
О-о-о...
Появление, от которого ты в шоке, не так ли? (Угадай, кто?)
Будь осторожна, не спеши (Осторожно!)
С любыми трудностями нужно бороться лицом к лицу.
Тебе точно не нужна фальшь.

Нам нужно выше (Ты не поверишь!?)
Мы идем, на самый верх (Только один)
Своими руками пробьем себе путь.
Клятву, что дали, и ношу, что несем,
Мы пронесем до конца.

Мы переходим на новый уровень.

Сожги душу дотла.
Выбрось все лишнее и сожги! Давай сделаем это (Вперед, в бой!)
Доверься своим ощущениям.
Сжигай это тело, как демон! Давай сделаем это!
Всё! Сбрось это! Сбрось это! Сбрось это! Открой свое сердце (раскройся).
Будь собой! Будь собой! Да!
Сбрось это! Сбрось это! Сбрось это!
Сталкивайтесь! (Сгорите дотла!)
Будь собой! Будь собой!

Раз, два, три, четыре…
Продолжай (Продолжай пытаться!)
Я не хочу (прекращать борьбу).
Первый ход - залог победы! Единственный в своем роде!
Я покажу тебе, на что способен. Я не сдамся.

Продолжай (Продолжай пытаться!)
Я не хочу (прекращать борьбу).
Ведь мы все еще настоящие, мы настоящие, хорошо?

У нашего предела нет предела.
Мы не отступим, даже если нас будут уговаривать.
(Эй!) Время шоу, без промедлений!
(Эй!) Мы снова и снова будем выходить за рамки.
Не отступай, я докажу это своим примером!
Покажи себя! Будь выше всех!
До самого конца.

Нам нужно выше (Ты не поверишь!?)
Другими словами, на самый верх (Не подведи меня!)
Мы не будем оглядываться назад.
Всё, что мы потеряли, и всё, что обрели,
Мы будем помнить всегда.

Мы переходим на новый уровень.

Сожги душу дотла.
Несмотря на все раны, мы выйдем на сцену! Давай сделаем это (Вперед, в бой!)
Верный путь… Доверься своим ощущениям.
Куда бы ты ни пошел, это и есть ответ. Давай сделаем это!
Всё! Сбрось это! Сбрось это! Сбрось это! Открой свое сердце (раскройся).
Будь собой! Будь собой! Да!
Сбрось это! Сбрось это! Сбрось это!
Сталкивайтесь! (Сгорите дотла!)
Будь собой! Будь собой!

Принеси эту большую сумку.

О-о-о, на-на-на-на
О-о-о...
О-о-о, на-на-на-на
О-о-о...
Если ты не знаешь, что такое любовь и одиночество (Мы не будем сильными вечно),
То ты никогда не станешь настоящей собой (Да).
Сбрось с себя всё!

Сожги душу дотла.
Выбрось все лишнее и сожги! Давай сделаем это (Вперед, в бой!)
Доверься своим ощущениям.
Сжигай это тело, как демон! Давай сделаем это!
Всё! Сбрось это! Сбрось это! Сбрось это! Открой свое сердце (раскройся).
Будь собой! Будь собой! Да!
Сбрось это! Сбрось это! Сбрось это!
Сталкивайтесь! (Сгорите дотла!)
Будь собой! Будь собой!