Текст и перевод песни Lead - Bumblebee

Bumblebee

一目見た瞬間 思考回路が寸断
高鳴る鼓動は Unstoppable...
冷静になんていられない

欲張ってもいいかい 独り占め
揺れ踊る君はキレイで
蕾が開くように そっと心を見せて

甘い恋の味 Oh baby
あまりにもフレッシュで クラクラしそう

Bumblebee 目映い Girl
その香りに誘われ セレナーデ
(SweetなMy honey)
Bumblebee 超Lovely girl
君に夢中すぎて また飛び回って
まるでBang！ Bull！ Bee！

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Give me give me love 君がいいんだ All time
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Give me give me love baby

二度はない運命 ねぇ聞かせて本音
高ぶる想いは Unbreakable...
情熱の火よ純情を燃やして

君の好みを教えて
もっと覗いてみたい トップシークレット
じゃれあいに擬態した
照れかくしも なんかいいね
青い春の味Uh baby
ハニーレモンのスカッシュが弾けるように

Bumblebee 目映いGirl
その瞳に惹かれて セレナーデ
(SpicyなMy honey)
Bumblebee 超 Lovely girl
ハナやかな君を 見つめていたくて
Bang！ Bang！ Bang！ Bang！ Bull！ Bee！

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
意味深な君がいいんだ All right
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Give me give me love baby

誰にも邪魔されないような関係
なんてつぶやく感極まって
他じゃ知れない魅惑のサイエンス
知れば変わる味覚の概念
つれない素振り？また嘘つき？
目は正直 宙を素潜り
黄色信号 尻目に一歩
まんざらでもない視線にまHIT

もうハナさないMy dear
このまま君だけ 愛せるなら

Bumblebee 目映いGirl
その香りに誘われ セレナーデ
(SweetなMy honey)
Bumblebee 超 Lovely girl
君に夢中すぎて また飛び回って
まるでBang！ Bull！ Bee！

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Give me give me love 君がいいんだ All time
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Give me give me love baby

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
意味深な君がいいんだ All right
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Give me give me love baby

Bumblebee

Dès que j'ai posé les yeux sur toi, mon cerveau s'est arrêté
Mon cœur bat la chamade, Unstoppable...
Je ne peux pas rester calme.

Puis-je être gourmand ? Je veux te garder pour moi tout seul.
Tu es si belle, tu danses et tu te balance.
Comme un bourgeon qui s'ouvre, montre-moi ton cœur doucement.

Le goût de l'amour sucré, Oh baby
Il est tellement frais, j'en perds la tête.

Bumblebee, fille éblouissante
J'ai suivi ton parfum, une sérénade.
(Mon miel sucré)
Bumblebee, fille si adorable
Je suis tellement fou de toi, je volerais autour de toi encore et encore.
Comme un Bang ! Bull ! Bee !

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Donne-moi, donne-moi de l'amour, c'est toi que je veux, tout le temps.
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Donne-moi, donne-moi de l'amour, baby.

Ce n'est pas une chance qui revient, dis-moi la vérité.
Mes sentiments sont intenses, Unbreakable...
Flamme de passion, brûle mon amour pur.

Dis-moi ce que tu aimes.
Je veux voir plus profondément, ton secret.
Je me suis déguisé en jeu.
C'est amusant de te taquiner et de te faire rougir.
Le goût du printemps bleu, Uh baby
Comme un soda au citron et au miel qui pétille.

Bumblebee, fille éblouissante
Tes yeux m'ont attiré, une sérénade.
(Mon miel épicé)
Bumblebee, fille si adorable
Je veux te regarder, toi qui es si belle.
Bang ! Bang ! Bang ! Bang ! Bull ! Bee !

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
C'est toi, si pleine de mystère, que je veux, c'est bon.
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Donne-moi, donne-moi de l'amour, baby.

Une relation où personne ne nous dérangera.
J'ai murmuré, tellement ému.
La science fascinante que personne d'autre ne peut connaître.
Le concept du goût change quand on le sait.
Un air détaché ? Tu mens encore ?
Tes yeux sont honnêtes, ils nagent dans le ciel.
J'ai ignoré le feu jaune, j'ai fait un pas.
Ton regard m'a frappé, tu n'es pas indifférente.

Je ne te laisserai plus partir, mon amour.
Si je pouvais t'aimer, toi seule, comme ça, pour toujours.

Bumblebee, fille éblouissante
J'ai suivi ton parfum, une sérénade.
(Mon miel sucré)
Bumblebee, fille si adorable
Je suis tellement fou de toi, je volerais autour de toi encore et encore.
Comme un Bang ! Bull ! Bee !

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Donne-moi, donne-moi de l'amour, c'est toi que je veux, tout le temps.
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Donne-moi, donne-moi de l'amour, baby.

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
C'est toi, si pleine de mystère, que je veux, c'est bon.
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Donne-moi, donne-moi de l'amour, baby.