Текст и перевод песни Lead - Depend on Me
時が経って
この世界が
As
time
goes
by,
and
this
world
息苦しく感じるような
Starts
to
feel
suffocating
立ち止まって
振り返って
You
stop
and
look
back
足りない言葉
探す日々に
Searching
for
words
you
lack
強くありたくて
Wanting
to
be
strong
弱さを隠すように
You
hide
your
weakness
吐き出せずに
溜まっていく
Unable
to
let
it
out,
it
just
builds
up
向き合わず
見て見ないふりで
You
turn
away,
pretending
not
to
see
そんな君の
隣に僕がいるんだ
I’m
right
here
beside
you
抱え込んだ全てを
You
can
let
out
everything
you’re
holding
in
僕に吐き出せばいいよ
Let
it
all
out
to
me
何度も間違え悩んで
Making
mistakes,
worrying
over
and
over
きっとそんなもんさ
That’s
just
how
it
is
受け止めるから
僕を頼ってよ
I’ll
be
here
for
you,
so
depend
on
me
泣けない夜が何度も
If
sleepless
nights
keep
tormenting
you
君を苦しめてるなら
Causing
you
so
much
pain
この手も心すらもう全部
My
hands,
my
heart,
everything
君に捧げるよ
I’ll
give
it
all
to
you
掴んで
泣きたい夜に
Hold
onto
me,
on
those
nights
when
you
want
to
cry
いつも
涙流せるように
So
you
can
always
let
your
tears
flow
そっとぎゅっと
包み込んであげるから
I'll
gently,
tightly
hold
you
close
あれもこれも
多くなって
All
those
things,
piling
up
溢れる
ため息が宙を舞う
Overflowing,
sighs
dancing
in
the
air
あとどれくらい
How
much
longer?
答えなどない
There’s
no
answer
1つ2つ
数数えて
Counting
one
by
one
誰かと比べて
Comparing
yourself
to
others
誰かと比べられ
Being
compared
to
others
負けず嫌い
Your
competitive
spirit
損なもんさ
Such
a
troublesome
thing
変えたくて
Wanting
to
change
変えられなくて
But
unable
to
そんな君の
I’m
right
here
隣に僕がいるんだ
Beside
you
抱え込んだ全てを
You
can
let
out
everything
you’re
holding
in
僕に吐き出せばいいよ
Let
it
all
out
to
me
何度も間違え悩んで
Making
mistakes,
worrying
over
and
over
きっとそんなもんさ
That’s
just
how
it
is
受け止めるから
I’ll
be
here
for
you
僕を頼ってよ
So
depend
on
me
泣けない夜が何度も
If
sleepless
nights
keep
tormenting
you
君を苦しめてるなら
Causing
you
so
much
pain
この手も心すらもう全部
My
hands,
my
heart,
everything
君に捧げるよ
掴んで
I’ll
give
it
all
to
you,
hold
onto
me
泣きたい夜に
On
those
nights
when
you
want
to
cry
いつも
涙流せるように
So
you
can
always
let
your
tears
flow
そっと
ぎゅっと
包み込んであげるから
I'll
gently,
tightly
hold
you
close
Stay
with
me
now
and
forever...
Stay
with
me
now
and
forever...
And
forever,
forever
And
forever,
forever
Stay
with
me
now
and
forever...
Stay
with
me
now
and
forever...
And
forever,
forever
And
forever,
forever
Stay
with
me
now
and
forever...
Stay
with
me
now
and
forever...
And
forever,
forever
And
forever,
forever
完璧なんかいらないよ
You
don’t
need
to
be
perfect
それなら僕はいらない
If
that’s
the
case
then
there’s
no
need
for
me
ありのままの君がいいよ
I
love
you
just
the
way
you
are
それが全てさ
That’s
everything
泣けない夜が何度も
If
sleepless
nights
keep
tormenting
you
君を苦しめてるなら
Causing
you
so
much
pain
この手も心すらもう全部
My
hands,
my
heart,
everything
君に捧げるよ
I’ll
give
it
all
to
you
掴んで
Hold
onto
me
泣きたい夜に
On
those
nights
when
you
want
to
cry
いつも
涙流せるように
So
you
can
always
let
your
tears
flow
そっと
ぎゅっと
包み込んであげるから
I'll
gently,
tightly
hold
you
close
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.