No Doubt - Lead перевод на русский

No Doubt

Never Stop! 聞きナ! 響かす! You get da grooving
切り出す! 舞いway! 続け! soul! everything all right!

止めた時計が再び走り出すように
夢誓って寄り添う絆の意味

数知れぬ程の偶然と言う時の果て 流れに身をまかし感じて
素直な気持ちを届けたいと飾りのない言葉でstill my lover

できれば過去も未来も"oh baby"
今は忘れてjust you and me つなげたい
できれば溶け合うほどに"woh"stay with me 時を越えても
You know just trust feeling

夢の中まで射し込む言葉交わそう
かけ慣れたナンバー見つめたたずんで

見えては消える流れ星の様に
とめどなく繰り返す愛しさ
見えない未来を信じて行こう
光る涙を浴びて let me love you

とにかく素顔のままで"oh baby"
君との証 just you and me 見つけて
とにかく生まれ変わっても"woh"once more 巡り会いたい
You know just trust feeling

No doubt! ここにつどわす 心うるわす 無敵の beat master
MIC なしで叫びな 不断の実行 サイクなしで 余裕で kick off
出会いのルーツ そして 未来を ズーム 始業開始のチャイムは皆無
君に届かすライムでダイヴ 勝利のヴィクトリー 君とのヒストリー

研ぎ澄んだ 月を背中越しに 君を全て隠したいよ
And we gonna be all right

できれば過去も未来も"oh baby"
今は忘れてjust you and me つなげたい
できれば溶け合うほどに"woh"stay with me 時を越えても
You know just trust feeling

素顔のままで"oh baby"
君との証 just you and me 見つけて
とにかく生まれ変わっても"woh"once more 巡り会いたい
You know just trust feeling

Без сомнений

Никогда не останавливайся! Слышишь?! Резонирует! Ты ловишь ритм,
Выделяйся! Танцуй! Продолжай! Душа! Все в порядке!

Остановившиеся часы снова начинают свой бег,
Клятва в мечтах, смысл связи, что нас объединяет.

В потоке бесчисленных случайностей, что зовутся судьбой, доверься течению и почувствуй,
Хочу донести до тебя свои искренние чувства простыми словами, ведь ты все еще моя любовь.

Если бы можно было, и прошлое, и будущее, "о, детка",
Сейчас давай забудем обо всем, только ты и я, хочу быть с тобой связанным.
Если бы можно было раствориться друг в друге, "ох", останься со мной, даже сквозь время.
Знаешь, просто доверься чувствам.

Слова, проникающие даже в сны, давай переплетем,
Смотрю на твой знакомый номер, замер в ожидании.

Как падающая звезда, что появляется и исчезает,
Бесконечно повторяется нежность,
Веря в невидимое будущее, пойдем,
Омытые сияющими слезами, позволь мне любить тебя.

В любом случае, оставайся такой, какая ты есть, "о, детка",
Наше с тобой доказательство, только ты и я, нашел его.
В любом случае, даже если мы переродимся, "ох", еще раз, хочу встретиться с тобой.
Знаешь, просто доверься чувствам.

Без сомнений! Здесь собираемся, сердца волнуются, непобедимый бит мастер.
Без микрофона кричи, непрерывное исполнение, без циклов, легко начинаем.
Корни встречи, и будущее приближаем, звонок начала занятий отсутствует.
Своими рифмами, что достигают тебя, ныряю, победный триумф, наша с тобой история.

Заточенный, с луной за спиной, хочу скрыть тебя от всего мира.
И у нас все будет хорошо.

Если бы можно было, и прошлое, и будущее, "о, детка",
Сейчас давай забудем обо всем, только ты и я, хочу быть с тобой связанным.
Если бы можно было раствориться друг в друге, "ох", останься со мной, даже сквозь время.
Знаешь, просто доверься чувствам.

Оставайся такой, какая ты есть, "о, детка",
Наше с тобой доказательство, только ты и я, нашел его.
В любом случае, даже если мы переродимся, "ох", еще раз, хочу встретиться с тобой.
Знаешь, просто доверься чувствам.