Lead Belly - Bring Me a Little Water, Silvy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lead Belly - Bring Me a Little Water, Silvy




Bring Me a Little Water, Silvy
Apporte-moi un peu d'eau, Sylvie
Won't you bring a little water Sylvie
Veux-tu m'apporter un peu d'eau, Sylvie ?
Won't you bring a little water now
Veux-tu m'apporter un peu d'eau maintenant ?
Won't you bring a little water Sylvie
Veux-tu m'apporter un peu d'eau, Sylvie ?
Lord, ev'ry little once in a while
Seigneur, un peu de temps en temps.
Well do you love me Sylvie
Alors, tu m'aimes, Sylvie ?
Oh do you love me now
Oh, tu m'aimes maintenant ?
Oh do you love me Sylvie
Oh, tu m'aimes, Sylvie ?
Yeah! ev'ry little once in a while
Ouais ! Un peu de temps en temps.
Well bring a little water Sylvie
Alors, apporte un peu d'eau, Sylvie.
Won't you bring a little water now
Veux-tu m'apporter un peu d'eau maintenant ?
Won't you bring a little water Sylvie
Veux-tu m'apporter un peu d'eau, Sylvie ?
Lord, ev'ry little once in a while
Seigneur, un peu de temps en temps.
Won't you bring a little water Sylvie
Veux-tu m'apporter un peu d'eau, Sylvie ?
Won't you bring a little water now
Veux-tu m'apporter un peu d'eau maintenant ?
Won't you bring a little water Sylvie
Veux-tu m'apporter un peu d'eau, Sylvie ?
Lord, ev'ry little once in a while
Seigneur, un peu de temps en temps.
C'mon an' prove it to me Sylvie
Allez, prouve-le moi, Sylvie.
Prove it to me now
Prouve-le moi maintenant.
Won't you prove it to me Sylvie
Veux-tu me le prouver, Sylvie ?
Yeah! ev'ry little once in a while
Ouais ! Un peu de temps en temps.
Well bring a little water Sylvie
Alors, apporte un peu d'eau, Sylvie.
Won't you bring a little water now
Veux-tu m'apporter un peu d'eau maintenant ?
Won't you bring a little water Sylvie
Veux-tu m'apporter un peu d'eau, Sylvie ?
Lord, ev'ry little once in a while
Seigneur, un peu de temps en temps.





Авторы: Huddie Ledbetter, John A Lomax, Collected And Adpt. By Alan Lomax


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.