Текст и перевод песни Lead Belly - You Know I Got to Do It

I throw my hands up in the sky

Я вскидываю руки к небу

I throw my hands up in the sky

Я вскидываю руки к небу

Boy you know I got that fire

Парень, ты знаешь, что у меня есть этот огонь

Boy you know I got that

Парень, ты знаешь, что у меня это

(Hold up Hold up Hold up)

есть (Подожди, подожди, подожди)

B**** you know I got that fire

Б**** ты знаешь, что во мне есть этот огонь

B**** you know I got that fire

Б**** ты знаешь, что во мне есть этот огонь

Y'all cant touch this Im on fire

Вы все не можете прикоснуться к этому, я в огне.

Boy you know I got that

Парень, ты знаешь, что у меня это

(Hold up hold up hold up)

есть (Подожди, подожди, подожди)

B**** you know I got that fire!

Б**** ты знаешь, что у меня есть этот огонь!

Feelin' like I'm about to take this to the top

Чувствую, что вот-вот поднимусь на вершину

Ride around my city like I'm so damn hot

Катаюсь по своему городу, как будто мне чертовски жарко.

Hands up in the air like its 12 o'clock

Руки подняты вверх, как будто уже 12 часов

I be on that fire... I be... I be on that fire...

Я буду в этом огне... Я буду... Я буду в этом огне...

When I be in the club turn it up a notch.

Когда я буду в клубе, сделай это на ступеньку выше.

I do my dance on the floor when I get in a spot.

Я танцую на танцполе, когда попадаю в нужное место.

Sound system in this b**** a hundred thousand WATTS...

Звуковая система в этом б**** сто тысяч ватт...

I be on that fire . I be. I be on that fire.

Я буду в этом огне. Я буду. Я буду в этом огне.

If you sexy and you know it clap your hands

Если вы сексуальны и знаете это, хлопайте в ладоши

Ladies grab you mans cause I came to do my dance Ouh baby

Дамы, хватайте вас, мужчины, потому что я пришел потанцевать, О, детка

Tell me who here got the swag

Скажи мне, у кого здесь есть добыча

They acting like they do but really they don't know the half Ouh baby

Они ведут себя так, как будто знают, но на самом деле они и половины не знают, детка

Set the roof on fire

Подожгли крышу

Hands in the sky

Руки в небо

Dancefloor jam packed soon as I arrive

Танцпол забит битком, как только я прихожу

I'm styling Foreal

Я готовлю для тебя

Looking so fresh and so fly

Выглядишь такой свежей и такой летящей

Can't let you ride it (Naa)

Не могу позволить тебе прокатиться на нем (Наа)

You can hop in the passenger side

Вы можете сесть на пассажирское сиденье

As I drive through the night and all day

Когда я еду всю ночь и весь день

Like a bomb in your life n i know

Как бомба в твоей жизни, я знаю

Dance floor this beat here got u dancin',

Танцпол, этот ритм заставляет тебя танцевать,

Its my dance song watch me throw my hands up in the sky

Это моя танцевальная песня, смотри, как я поднимаю руки к небу.

Оцените перевод

Авторы: Huddie Ledbetter

Альбом

Lead Belly's Last Sessions

дата релиза

20-09-1994

1 Good Morning Babe, How Do You Do?
2 Yes, I Was Standing in the Bottom
3 Well, You Know I Had to Do It
4 4, 5 and 9
5 It's Tight Like That
6 Julie Ann Johnson
7 Old Riley
8 Birmingham Jail
9 DeKalb Blues (Ain't Going to Drink No More)
10 Fannin Street (Mr. Tom Hughes' Town)(Cry to Me)
11 Easy Rider
12 Careless Love
13 Boll Weevil
14 The Midnight Special
15 Oh, Mary Don't You Weep
16 Death Letter Blues
17 The Titanic
18 Silver City Bound
19 Irene (Goodnight Irene)
20 Story of the 25 Cent Dude
21 How Come You Do Me Like You Do?
22 Hello Central, Give Me Long Distance Phone
23 Yellow Gal
24 Sweet Jenny Lee
25 Bully of the Town
26 Nobody Knows You When You're Down and Out
27 Didn't Old John Cross the Water
28 Sugar'd Beer
29 Fannin Street (Mr. Tom Hughes' Town)
30 Talk About Fannin Street
31 The Gray Goose
32 House of the Rising Sun
33 In the Evening When the Sun Goes Down
34 Governor Pat Neff (Sweet Mary)
35 Backwater Blues
36 Chinatown
37 Springtime in the Rockies
38 Digging My Potatoes
39 I’ll Be Down On the Last Bread Wagon
40 Hesitation Blues
41 I'm Alone Because I Love You
42 Drinkin' Lum Y A Alla
43 Hawaiian Song
44 Pig Latin Song
45 Rock Island Line
46 I Don't Know You, What Have I Done
47 Black Betty
48 Mistreatin' Mama
49 Bring Me a Little Water, Silvy
50 Old Ship of Zion
51 Jolly O the Ransom
52 Looky Looky Yonder
53 Old Man, Will Your Dog Catch a Rabbit?
54 We're In The Same Boat Brother
55 The Blue Tailed Fly (Jimmie Crack Corn)
56 Go Down Old Hannah
57 Leaving Blues
58 Dog Latin Song
59 Liza Jane
60 Dick Ligger S Holler
61 Ain't Going Down to the Well No More
62 Yes, I'm Going Down in Louisiana
63 Nobody in This World is Better Than Us
64 He Was the Man
65 Shorty George
66 Bottle up and Go
67 Polly Wolly Wee
68 Relax Your Mind
69 Easy Mr. Tom
70 National Defense Blues
71 Salty Dog
72 John Henry
73 Dancing with Tears in My Eyes
74 New Iberia
75 Stewball
76 I Want to Go Home
77 Gee, But I Want to Go Home (Army Life)
78 He Never Said a Mumbling Word
79 I'm Thinking of a Friend
80 My Lindy Lou
81 Winnsboro Cotton Mill Blues
82 DeKalb Blues (Ain't Gonna Drink No More)
83 Ain't It a Shame to Go Fishin' on Sunday
84 You Know I Got to Do It
85 In the World

Еще альбомы