Текст и перевод песни Lead Belly - Lining Track

Lining Track

Oh boys, is you right?
Done got right!
All I hate 'bout linin' track
These ol' bars 'bout to break my back
Oh boys, can't you line 'em, Jack-a Jack-a
Oh boys, can't you line 'em, Jack-a Jack-a
Oh boys, can't you line 'em, Jack-a Jack-a
See Eloise go linin' track
Moses stood on the Red Sea shore
Smotin' that water with a two-by-four
If I could I surely would
Stand on the rock where Moses stood
Mary an' the baby lyin' in the shade
Thinkin' on the money I ain't made

Lining Track

Oh mon chéri, es-tu bien?
Tout est bien!
Tout ce que je déteste à propos de la pose de rails
Ces vieilles barres vont me briser le dos
Oh mon chéri, tu ne peux pas les aligner, Jack-a Jack-a
Oh mon chéri, tu ne peux pas les aligner, Jack-a Jack-a
Oh mon chéri, tu ne peux pas les aligner, Jack-a Jack-a
Regarde Eloise poser des rails
Moïse se tenait sur la rive de la mer Rouge
Frappe l'eau avec un deux-par-quatre
Si je pouvais, je le ferais certainement
Me tenir sur le rocher où Moïse se tenait
Marie et le bébé couchés à l'ombre
Pensant à l'argent que je n'ai pas gagné