Текст и перевод песни Lead Belly - Take A Whiff On Me
Walked
up
Ellum
and
I
come
down
Main
Поднялся
по
Эллуму,
а
я
спускаюсь
по
главной
Tryin'
to
bum
a
nickle,
just
to
buy
cocaine
Пытаюсь
заработать
пятак,
просто
чтобы
купить
кокаин
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me.
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня.
Take
a
whiff
on
me,
take
a
whiff
on
me
Понюхай
меня,
понюхай
меня
And
everybody,
take
a
whiff
on
me
И
все,
понюхайте
меня
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня
Went
to
Mr.
Lehman's
on
a
lope
Отправился
к
мистеру
Леману
вприпрыжку
Sign
in
the
window
said:
'No
more
coke'.
Табличка
в
окне
гласила:
"Больше
никакой
кока-колы".
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me.
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня.
Take
a
whiff
on
me,
take
a
whiff
on
me
Понюхай
меня,
понюхай
меня
And
everybody,
take
a
whiff
on
me
И
все,
понюхайте
меня
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня
Goin'
up
State
Street,
comin'
down
Main
Иду
по
Стейт-стрит,
спускаюсь
по
Главной
Lookin'
for
the
woman
that
uses
cocaine.
Ищу
женщину,
которая
употребляет
кокаин.
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me.
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня.
Take
a
whiff
on
me,
take
a
whiff
on
me
Понюхай
меня,
понюхай
меня
And
everybody,
take
a
whiff
on
me
И
все,
понюхайте
меня
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня
I'se
got
a
nickle,
you'se
got
a
dime...
У
меня
есть
пятак,
у
тебя
есть
десятицентовик...
You
buy
the
coke
and
I'll
buy
the
wine.
Ты
покупаешь
кока-колу,
а
я
куплю
вино.
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me.
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня.
Take
a
whiff
on
me,
take
a
whiff
on
me
Понюхай
меня,
понюхай
меня
And
everybody,
take
a
whiff
on
me
И
все,
понюхайте
меня
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня
The
blacker
the
berry,
the
sweeter
the
juice
Чем
чернее
ягода,
тем
слаще
сок
Takes
a
brown-skinned
woman,
for
my
particular
use.
Нужна
темнокожая
женщина,
для
моего
конкретного
использования.
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me.
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня.
Take
a
whiff
on
me,
take
a
whiff
on
me
Понюхай
меня,
понюхай
меня
And
everybody,
take
a
whiff
on
me
И
все,
понюхайте
меня
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня
Cocaine's
for
horses
and
not
for
men
Кокаин
для
лошадей,
а
не
для
мужчин
Doctors
sat
t'will
kill
you
but
they
don't
say
when.
Врачи
сказали,
что
это
убьет
тебя,
но
они
не
говорят,
когда.
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me.
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня.
Take
a
whiff
on
me,
take
a
whiff
on
me
Понюхай
меня,
понюхай
меня
And
everybody,
take
a
whiff
on
me
И
все,
понюхайте
меня
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня
Whiff-a-ree
and
whiff-a-rye
Дуновение
ржи
и
дуновение
ржи
Gonna
keep
on
a
whiffin'
boys,
'till
I
die.
Буду
продолжать
нюхать
парней,
пока
не
умру.
Ho,
ho,
honey
take
a
whiff
on
me.
Хо-хо,
милая,
понюхай
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.