Текст и перевод песни Lead Belly - The Titanic

The Titanic

It was midnight on the sea,
Band playin' "Nearer My God to Thee"
Cryin', "Fare thee, Titanic, fare the well,"

Titanic when it got its load,
Captail hollered, "All aboard,"
Cryin', "Fare thee, Titanic, fare the well,"

Jack Johnson want to get on board,
Captain said, "I ain't hauling no coal,"
Cryin', "Fare thee, Titanic, fare the well,"

Titanic was comin 'round the curve,
When she ran in to a big iceberg,
Cryin', "Fare thee, Titanic, fare the well,"

Titanic was sinkin' down,
Had lifeboats all around
Cryin', "Fare thee, Titanic, fare the well,"

Had them lifeboats all around,
Savin the women and children, lettin' men go down,
Cryin', "Fare thee, Titanic, fare the well,"

Jack Johnson heard the mighty shock
Mighta seen him doin' the Eagle Rock
Cryin', "Fare thee, Titanic, fare the well,"

When the women and children got to land,
Crying "Lord have mercy on my man,"
Cryin', "Fare thee, Titanic, fare the well,"

Титаник

Была полночь в море,
Оркестр играл "Ближе, мой Бог, к Тебе"
Плач, "Прощай, Титаник, счастливого пути,"

Титаник, когда принял груз,
Капитан кричал, "Все на борт,"
Плач, "Прощай, Титаник, счастливого пути,"

Джек Джонсон хотел попасть на борт,
Капитан сказал: "Я не вожу уголь,"
Плач, "Прощай, Титаник, счастливого пути,"

Титаник выходил из-за поворота,
Когда он наткнулся на большой айсберг,
Плач, "Прощай, Титаник, счастливого пути,"

Титаник тонул,
Вокруг были спасательные шлюпки
Плач, "Прощай, Титаник, счастливого пути,"

Вокруг были спасательные шлюпки,
Спасали женщин и детей, позволяя мужчинам уйти на дно,
Плач, "Прощай, Титаник, счастливого пути,"

Джек Джонсон услышал мощный удар
Возможно, видели, как он танцевал Эгл Рок
Плач, "Прощай, Титаник, счастливого пути,"

Когда женщины и дети добрались до земли,
Плакали "Господи, помилуй моего мужа,"
Плач, "Прощай, Титаник, счастливого пути,"