Текст и перевод песни Lead Belly - You Can't Lose-a Me Cholly
I
went
a-rowing
and
my
gal
went
too,
Я
пошел
грести,
и
моя
девушка
тоже
пошла,
Down
on
the
bottom
and
the
boat
broke
through,
Опустилась
на
дно,
и
лодка
прорвалась,
Every
time
she
turned
around
she
said
it
so
funny,
Каждый
раз,
когда
она
оборачивалась,
она
говорила
это
так
забавно.,
You
can't
lose-a
me,
Charlie,
Ты
не
можешь
потерять
меня,
Чарли,
You
can't
lose-a
me,
boy.
Ты
не
можешь
потерять
меня,
мальчик.
Up
to
Willie
Winston's
I
went
a
roading,
До
дома
Вилли
Уинстона
я
отправился
на
прогулку,
Down
on
my
knees,
I
was
doing
little
courting,
Опустившись
на
колени,
я
немного
ухаживал,
Every
time
she
turned
around
she
said
it
so
funny
каждый
раз,
когда
она
оборачивалась,
она
говорила
это
так
забавно
Hog
and
sheep
they
went
to
the
pasture,
Свинья
и
овцы
они
отправились
на
пастбище,
Hog
said
to
sheep,
You'd
better
go
a
little
faster,
Свинья
сказала
овце,
тебе
лучше
идти
немного
быстрее,
Every
time
she
turned
around,
she
said
it
so
funny,
Каждый
раз,
когда
она
оборачивалась,
она
говорила
это
так
забавно,
I
got
a
yella
gal
I
can't
keep.
У
меня
есть
желтая
девчонка,
которую
я
не
могу
оставить.
She
use
the
dollar
up
every
week
Она
тратит
доллар
каждую
неделю
Every
time
she
turned
around,
she
said
it
so
funny,
Каждый
раз,
когда
она
оборачивалась,
она
говорила
это
так
забавно,
I
got
a
yella
gal
I
can't
keep.
У
меня
есть
желтая
девчонка,
которую
я
не
могу
оставить.
She
use
up
the
dollar
money
every
week
Она
тратит
долларовые
деньги
каждую
неделю
Every
time
she
turned
around,
she
said
it
so
funny,
Каждый
раз,
когда
она
оборачивалась,
она
говорила
это
так
забавно,
I
got
a
pretty
boy
to
bring
me
the
money.
У
меня
есть
симпатичный
мальчик,
который
принесет
мне
деньги.
Hog
and
sheep
they
went
to
the
pasture,
Свинья
и
овцы
они
отправились
на
пастбище,
Hog
said
to
sheep,
You'd
better
go
a
little
faster,
Свинья
сказала
овце,
тебе
лучше
идти
немного
быстрее,
Every
time
she
turned
around,
she
said
it
so
funny,
Каждый
раз,
когда
она
оборачивалась,
она
говорила
это
так
забавно,
Up
to
Willie
Winston's
I
went
a
roading,
До
дома
Вилли
Уинстона
я
отправился
на
прогулку,
Down
on
my
knees,
I
was
doing
little
courting,
Опустившись
на
колени,
я
немного
ухаживал,
Every
time
she
turned
around
she
said
it
so
funny
каждый
раз,
когда
она
оборачивалась,
она
говорила
это
так
забавно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: H. Ledbetter, J. Lomax, A. Lomax
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.