League of Legends feat. CIFIKA & PVRIS - Burn It All Down - CIFIKA Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни League of Legends feat. CIFIKA & PVRIS - Burn It All Down - CIFIKA Remix




Burn It All Down - CIFIKA Remix
Brûle tout - Remix de CIFIKA
This ain't where the legends come from
Ce n'est pas de que viennent les légendes
You're not what a hero looks like
Tu n'as pas l'air d'un héros
Pretty little flower, won't you sit back down and go play nice?
Jolie petite fleur, ne vas-tu pas t'asseoir et jouer gentiment ?
So keep talking, keep laughing
Alors continue à parler, continue à rire
One day you'll wish you hadn't
Un jour tu regretteras de ne pas l'avoir fait
But the people want fire, fire
Mais le peuple veut du feu, du feu
Maybe it's time they meet their dragon
Peut-être qu'il est temps qu'il rencontre son dragon
If you're gonna hold me down
Si tu veux me maintenir au sol
And you're not gonna let me in
Et que tu ne veux pas me laisser entrer
Into your castle walls
Dans tes murs de château
None of you can keep them
Aucun de vous ne peut les retenir
'Cause if I gotta
Parce que si je dois
Into your fire, fire (castle walls...)
Dans ton feu, ton feu (murs du château...)
Keep them down
Les maintenir au sol
Then we'll burn it (fire, fire...)
Alors on va tout brûler (feu, feu...)
(Castle walls...) ('cause if I gotta)
(Murs du château...) (parce que si je dois)
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
Brû-brû-brûle tout (murs du château...)
Down, then we'll burn it (fire, fire...)
Bas, alors on va tout brûler (feu, feu...)
(Castle walls...) ('cause if I gotta)
(Murs du château...) (parce que si je dois)
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
Brû-brû-brûle tout (murs du château...)
Down, then we'll burn it
Bas, alors on va tout brûler
(Castle walls...) ('cause if I gotta)
(Murs du château...) (parce que si je dois)
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
Brû-brû-brûle tout (murs du château...)
Down, then we'll burn it (castle walls...)
Bas, alors on va tout brûler (murs du château...)
If you're gonna hold me down
Si tu veux me maintenir au sol
You're not gonna let me in
Tu ne vas pas me laisser entrer
Into your castle walls
Dans tes murs de château
None of you can keep them
Aucun de vous ne peut les retenir
'Cause if I gotta
Parce que si je dois
(None of you can keep them)
(Aucun de vous ne peut les retenir)
'Cause if I gotta
Parce que si je dois
'Cause if I gotta
Parce que si je dois
'Cause if I gotta
Parce que si je dois
'Cause if I gotta
Parce que si je dois
Into your (castle walls...)
Dans tes (murs du château...)
Keep them (fire, fire...)
Les maintenir (feu, feu...)
Down, then we'll burn it (fire, fire...)
Bas, alors on va tout brûler (feu, feu...)
(Castle walls...)
(Murs du château...)
Bu-bu-burn it all (fire, fire...)
Brû-brû-brûle tout (feu, feu...)
Down, then we'll burn it (castle walls...)
Bas, alors on va tout brûler (murs du château...)
It starts right now
Ça commence maintenant
Baby, you're surrounded
Chérie, tu es encerclée
Put your money where your mouth is
Mets ton argent est ta bouche
Bury your doubts under the ground
Enterre tes doutes sous terre
Then they gonna watch you step over the ashes
Alors ils vont te voir franchir les cendres
Right now, I'm taking my turn with the matches
Maintenant, je prends mon tour avec les allumettes
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
Brû-brû-brûle tout (murs du château...)
Down, then we'll burn it (the hero...)
Bas, alors on va tout brûler (le héros...)
(Castle walls...)
(Murs du château...)
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
Brû-brû-brûle tout (murs du château...)
Down, then we'll burn it (the hero...)
Bas, alors on va tout brûler (le héros...)
(Castle walls...)
(Murs du château...)
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
Brû-brû-brûle tout (murs du château...)
Down, then we'll burn it (the hero...)
Bas, alors on va tout brûler (le héros...)
(Castle walls...)
(Murs du château...)
B-b-break it all (castle walls...)
Br-br-brise tout (murs du château...)
Down, then we'll burn it (castle walls...)
Bas, alors on va tout brûler (murs du château...)
B-b-break it all
Br-br-brise tout
Down, then we'll burn it
Bas, alors on va tout brûler
Playing with fire
Jouer avec le feu
And we'll burn it all down
Et on va tout brûler





Авторы: Alexander Seaver, Jason Walsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.