League of Legends feat. Denzel Curry & PVRIS - Burn It All Down - Denzel Curry Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни League of Legends feat. Denzel Curry & PVRIS - Burn It All Down - Denzel Curry Remix




This ain't where the legends come from
Это не то место, откуда приходят легенды.
You're not what a hero looks like
Ты не такой, каким кажешься герою.
Pretty little flower, won't you sit back down and go play nice?
Прелестный цветочек, может, сядешь и будешь вести себя прилично?
So keep talking, keep laughing
Так что продолжай говорить, продолжай смеяться.
One day you'll wish you hadn't
Однажды ты пожалеешь об этом.
All the people want fire, fire
Все люди хотят огня, Огня.
Maybe it's time they meet their dragon
Может, им пора встретиться со своим драконом?
If you're gonna hold me down
Если ты собираешься удержать меня ...
And you're not gonna let me in
И ты не впустишь меня.
Into your castle walls
В стены твоего замка.
None of you can keep them
Никто из вас не сможет их удержать.
'Cause if I gotta
Потому что если мне придется ...
Bu-bu-burn it all down
Бу-бу-сожги все это дотла
Then we'll burn it all down
Тогда мы сожжем все дотла.
My oh my, look at who ends up bigger this time
Боже мой, посмотри, кто на этот раз окажется крупнее.
And if I gotta
И если мне придется ...
Br-br-break it all down
Бр-бр-разбей все это!
Then let's break it all down
Тогда давай разберемся во всем этом.
Bye, bye, bye
Прощай, прощай, прощай.
Playing with fire
Игра с огнем
And we'll burn it all down
И мы сожжем все дотла.
This is where the bruises come from
Вот откуда берутся синяки.
This is when the game gets ugly
Это когда игра становится некрасивой
These blood, sweat, tears keep running
Эти кровь, пот, слезы продолжают течь.
Licking my plate 'cause I'm so hungry
Облизываю свою тарелку, потому что я так голодна.
Keep talking, keep laughing
Продолжай говорить, продолжай смеяться.
One day you'll see what happens
Однажды ты увидишь, что произойдет.
All the people want fire, fire
Все люди хотят огня, Огня.
It's about time they meet their dragon
Самое время им встретиться со своим драконом.
If you're gonna hold me down
Если ты собираешься удержать меня ...
And you're not gonna let me in
И ты не впустишь меня.
Into your castle walls
В стены твоего замка.
None of you can keep them
Никто из вас не сможет их удержать.
'Cause if I gotta
Потому что если мне придется ...
Bu-bu-burn it all down
Бу-бу-сожги все это дотла
Then we'll burn it all down
Тогда мы сожжем все дотла.
My oh my, look at who ends up bigger this time
Боже мой, посмотри, кто на этот раз окажется крупнее.
And if I gotta
И если мне придется ...
Br-br-break it all down
Бр-бр-разбей все это!
Then let's break it all down
Тогда давай разберемся во всем этом.
Bye, bye, bye
Прощай, прощай, прощай.
Playing with fire
Игра с огнем
And we'll burn it all down
И мы сожжем все дотла.
I've dealt with all types of fascists
Я имел дело со всеми типами фашистов.
Started a faction, stuff that I only imagined
Основал фракцию, такую фигню, которую я только себе представлял.
Digital action, none of us lackin'
Цифровое действие, ни у кого из нас нет недостатка.
Tuck it right under my fabric
Заправь его прямо под мою ткань.
Grabbin' my sword, then move like an Aston
Хватаю свой меч, а потом двигаюсь, как Астон.
Hudrlin' mystical hatchets, oh, yeah
Сбиваются в кучу мистические топоры, О да
For all my enemies, danger is imminent
Для всех моих врагов опасность неминуема.
As soon as we go in, yeah, deal with adrenaline
Как только мы войдем, да, справимся с адреналином
Time to get ill again, then we start rollin', yeah
Пора снова заболеть, а потом мы начнем кататься, да
See all these opps, they all gon' drop, they burst and float away
Посмотри на всех этих противников, они все упадут, они лопнут и уплывут прочь.
These burning flames around my heart, so y'all gon' burn today
Это пылающее пламя вокруг моего сердца, так что сегодня вы все сгорите.
Feel like Rambo, snap and arrow and pull it
Почувствуй себя Рэмбо, щелкни стрелой и потяни ее.
Man, ain't nothin' to it, I'ma reign supreme
Чувак, в этом нет ничего особенного, я буду царствовать безраздельно
Set the scene in gasoline fluid
Установите сцену в бензиновой жидкости
Burnin' like furnaces, I'm gettin' turbulent
Горю, как печи, я становлюсь неспокойным.
No one's impervious, your end is permanent
Никто не непроницаем, твой конец вечен.
Sendin' subservient servants
Посылаю раболепных слуг.
To suffer a fiery grave at it's earliest, buried it
Чтобы пострадать от огненной могилы, как можно скорее похоронив ее.
'Cause if I gotta
Потому что если мне придется ...
Bu-bu-burn it all down
Бу-бу-сожги все это дотла
Then we'll burn it all down
Тогда мы сожжем все дотла.
My oh my, look at who ends up bigger this time
Боже мой, посмотри, кто на этот раз окажется крупнее.
And if I gotta
И если мне придется ...
Br-br-break it all down
Бр-бр-разбей все это!
Then let's break it all down
Тогда давай разберемся во всем этом.
Bye, bye, bye
Прощай, прощай, прощай.
Playing with fire
Игра с огнем
And we'll burn it all down
И мы сожжем все дотла.





Авторы: Alex Seaver, Denzel Rae Don Curry, Jason Walsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.