Текст и перевод песни Leah Daniels - Flying

Flying

Oh, I was afraid of heights, when love got way too high
Standing on a glass floor
No, Then you put out hand,
Walked me right to the edge, and my hearts ready, set, go
I told you things, found some words, tried to make some sense
The why, the how, I'm off the ground, no gravity on your lips

Ya I wasn't lying when I said, you feel like flying
You're taking me higher with every kiss, you feel like flying
And I'm not coming down, After tonight
I'm falling for you, Like a meteorite
Into your arms, outta my head
I wasn't lying when I said
You feel like flying

We, soar through the northern lights
Spin with the satellites and land on a white cloud
Far from every broken heart and every lonely tear
Just you and me, the moon the stars beyond the atmosphere

Ya I wasn't lying when I said, you feel like flying
You're taking me higher with every kiss, you feel like flying
And I'm not coming down, After tonight
I'm falling for you, Like a meteorite
Into your arms, outta my head
I wasn't lying when I said
You feel like flying

When I'm with you I feel like flying, flying, flying

Ya I wasn't lying when I said, you feel like flying
You're taking me higher with every kiss, you feel like flying
And I'm not coming down, After tonight
I'm falling for you, Like a meteorite
Into your arms, outta my head
I wasn't lying when I said
You feel like flying

Полет

О, я боялась высоты, когда любовь вознеслась слишком высоко,
Стоя на стеклянном полу.
Но ты протянул руку,
Подвел меня прямо к краю, и мое сердце готово, на старт, внимание, марш!
Я говорила тебе, находила слова, пыталась объяснить,
Почему, как, я не чувствую земли, невесомость на твоих губах.

Да, я не лгала, когда сказала, что с тобой я словно парю,
Ты поднимаешь меня выше с каждым поцелуем, с тобой я словно парю.
И я не спущусь вниз после этой ночи,
Я падаю на тебя, как метеорит,
В твои объятия, теряя рассудок.
Я не лгала, когда сказала,
Что с тобой я словно парю.

Мы парим сквозь северное сияние,
Кружимся со спутниками и приземляемся на белом облаке,
Вдали от каждого разбитого сердца и каждой одинокой слезы.
Только ты и я, луна, звезды за пределами атмосферы.

Да, я не лгала, когда сказала, что с тобой я словно парю,
Ты поднимаешь меня выше с каждым поцелуем, с тобой я словно парю.
И я не спущусь вниз после этой ночи,
Я падаю на тебя, как метеорит,
В твои объятия, теряя рассудок.
Я не лгала, когда сказала,
Что с тобой я словно парю.

Когда я с тобой, я словно парю, парю, парю.

Да, я не лгала, когда сказала, что с тобой я словно парю,
Ты поднимаешь меня выше с каждым поцелуем, с тобой я словно парю.
И я не спущусь вниз после этой ночи,
Я падаю на тебя, как метеорит,
В твои объятия, теряя рассудок.
Я не лгала, когда сказала,
Что с тобой я словно парю.