恋しよう♪ - Leah Dizonперевод на французский
Baby,
please
fall
in
love
Bébé,
s'il
te
plaît,
tombe
amoureux
今
ときめいて
今
ときめいて
Baby,
please
take
a
chance
Bébé,
s'il
te
plaît
prends
une
chance
恋の魔法で
恋の魔法で
(Wow-wow,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Wow-wow,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Baby,
please
fall
in
love
Bébé,
s'il
te
plaît,
tombe
amoureux
今ときめいて
今ときめいて
瞳から落ちる
キラリ光るのは
瞳から落ちる
キラリ光るのは
あなたの涙
悲しくなる
Tes
larmes
seront
tristes
どんな時だって
そばにいてあげる
je
reste
avec
toi
quand
je
veux.
あなたが好きだから
parce
que
je
t'aime
bien.
愛の傷跡は深く
まだ心に残ってても
même
si
les
cicatrices
de
l'amour
sont
encore
profondes
dans
mon
cœur
I
know
いつかは消えるよ
Je
sais
que
いるるよ
'Cause
I
love
you
笑顔見せて
Parce
que
je
t'aime
笑顔見せて
Baby,
please
take
a
chance
Bébé,
s'il
te
plaît
prends
une
chance
恋の魔法で悲しみを溶かしてあげるよ
恋の魔法で悲しみを溶かしてあげるよ
Baby,
please
fall
in
love
Bébé,
s'il
te
plaît,
tombe
amoureux
今ときめいて弾けるような
今ときめいて弾けるような
恋をしてみようよ
恋をしてみようよ
Baby,
please
take
a
chance
Bébé,
s'il
te
plaît
prends
une
chance
恋の魔法で
恋の魔法で
Baby,
please
fall
in
love
Bébé,
s'il
te
plaît,
tombe
amoureux
今ときめいて
今ときめいて
哀しげな視線
遠い空見つめ
Regard
triste
Fixant
le
ciel
lointain
あなたは何を
想ってるの？
Qu'en
penses-tu?
辛いことなんか
消し去ってあげる
j'effacerai
la
douleur.
あなたのためだけに
Juste
pour
toi
だけど
踏み出せないなら
恋に臆病にならずに
だけど
踏み出せないなら
恋に臆病にならずに
Darling
いつかは叶えて
Chérie
い
い
'Cause
I
love
you
抱き締めたい
Parce
que
je
t'aimeた
た
い
Baby,
please
take
a
chance
Bébé,
s'il
te
plaît
prends
une
chance
恋の魔法で悲しみを溶かしてあげるよ
恋の魔法で悲しみを溶かしてあげるよ
Baby,
please
fall
in
love
Bébé,
s'il
te
plaît,
tombe
amoureux
今ときめいて弾けるような
恋をしよう
今ときめいて弾けるような
恋をしよう
Baby,
please
take
a
chance
Bébé,
s'il
te
plaît
prends
une
chance
恋のtrue
romance
véritable
romance
少しずつ
咲かせてあげるよ
少しずつ
咲かせてあげるよ
Baby,
please
fall
in
love
Bébé,
s'il
te
plaît,
tombe
amoureux
今輝いて眩しいほどの
今輝いて眩しいほどの
恋をしてみようよ
yeah
恋をしてみようよ
ouais
悲しみは
幸せになるための
悲しみは
幸せになるための
長い夜のようで
長い夜のようで
でもね
光つつむ
朝が来るから
yeah,
yeah
るる
yeah
ouais,
ouais
Baby,
please
take
a
chance
Bébé,
s'il
te
plaît
prends
une
chance
恋の魔法で悲しみを溶かしてあげるよ
恋の魔法で悲しみを溶かしてあげるよ
Baby,
please
fall
in
love
Bébé,
s'il
te
plaît,
tombe
amoureux
今ときめいて弾けるような恋をしよう
今ときめいて弾けるような恋をしよう
Baby,
please
take
a
chance
恋のtrue
romance
Bébé,
s'il
te
plaît,
prends
une
chanceの
の
vraie
romance
少しずつ咲かせてあげるよ
少しずつ咲かせてあげるよ
Baby,
please
fall
in
love
Bébé,
s'il
te
plaît,
tombe
amoureux
今輝いて眩しいほどの
今輝いて眩しいほどの
恋をしてみようよ
恋をしてみようよ
Baby,
please
take
a
chance
Bébé,
s'il
te
plaît
prends
une
chance
恋の魔法で
恋の魔法で
Baby,
please
fall
in
love
Bébé,
s'il
te
plaît,
tombe
amoureux
今ときめいて
今ときめいて
(Wow-wow,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Wow-wow,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
恋の魔法かけてあげるよ
恋の魔法かけてあげるよ
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.