Текст и перевод песни Leah Haywood - A Little Messed Up

A Little Messed Up

I′ve found a little time and I've been
Thinking about days gone by
Remembering when we used to
Sit up and talk all night
Never found it hard to
Keep our love alive
But somewhere down the road
We lost the will to survive

Yes we did
I′ve gotta wake up wake up

When I'm alone sometimes
I just don't know what to do
I get a little messed up
And I find myself thinking of you
Dreaming I see you face I
Start believing it′s true
I get a little messed up
And I find myself thinking of you

Thought I heard you call my name
But looked around and no one was there
It′s gotta be crazy babe
When I know that you just don't care

See you everywhere that I go
You′re everywhere in my mind
I just can't shake you baby
It′s gotta take some time

Yes it will
I've gotta wake up wake up

When I′m alone sometimes
I just don't know what to do
I get a little messed up
And I find myself thinking of you
Dreaming I see you face I
Start believing it's true
I get a little messed up
And I find myself thinking of you

When I′m alone sometimes
I just don′t know what to do
I get a little messed up
And I find myself thinking of you
Dreaming I see you face I
Start believing it's true
I get a little messed up
And I find myself thinking of you

Немного сбита с толку

У меня появилось немного времени, и я
Думала о былых днях,
Вспоминая, как мы раньше
Сидели и разговаривали всю ночь.
Нам никогда не было трудно
Сохранять нашу любовь живой.
Но где-то на дороге
Мы потеряли волю к жизни.

Да, так и было.
Мне нужно проснуться, проснуться.

Когда я бываю одна,
Я просто не знаю, что делать.
Я немного сбита с толку,
И ловлю себя на мысли о тебе.
Мне снится твое лицо, я
Начинаю верить, что это правда.
Я немного сбита с толку,
И ловлю себя на мысли о тебе.

Мне показалось, что я услышала, как ты зовешь меня,
Но оглянулась, и никого не было.
Должно быть, я схожу с ума, милый,
Ведь я знаю, что тебе все равно.

Вижу тебя везде, куда бы я ни пошла,
Ты повсюду в моих мыслях.
Я просто не могу отпустить тебя, милый,
На это нужно время.

Да, нужно.
Мне нужно проснуться, проснуться.

Когда я бываю одна,
Я просто не знаю, что делать.
Я немного сбита с толку,
И ловлю себя на мысли о тебе.
Мне снится твое лицо, я
Начинаю верить, что это правда.
Я немного сбита с толку,
И ловлю себя на мысли о тебе.

Когда я бываю одна,
Я просто не знаю, что делать.
Я немного сбита с толку,
И ловлю себя на мысли о тебе.
Мне снится твое лицо, я
Начинаю верить, что это правда.
Я немного сбита с толку,
И ловлю себя на мысли о тебе.