Текст и перевод песни Leah Haywood - We Think It's Love

We Think It's Love

I never wanted
I never wanted to be the one telling you this way
But I can′t keep it
I can't keep this to myself
Anymore another day
We′re holding on to feelings from way before
What we want what we need is not there anymore

We think it's love love love love love
But it's crazy
We can′t get it right
Still we carry on
Is this love love love love love
Thinking maybe
We′ve been going on
Far too long

You never asked me
You never asked me how
How I felt those times you went away
You don't need me
Oh no
You don′t show me that you want me
I'm just hanging in your way

We′re holding on to
Feelings from way before
What we want what we need is not
There anymore

We think it's love love love love love
But it′s crazy
We can't get it right
Still we carry on
Is this love love love love love
Thinking maybe
We've been going on
Far too long

We think it′s love
We think it′s love
We think it's love baby
We think it′s love.We think it's
Love...

Fighting for a reason
That I can′t ignore
What I want what I need
Is not there anymore

We think it's love love love love love
We think it′s love love love love love
We think it's love love love love love
Thinking maybe
We've being going on

We think it′s love love love love love
But it′s crazy
We can't get it right
Still we carry on

Is this love love love love love
We′ve been going on
Far too long
We've been going on
Far too long

On pense que c'est de l'amour

Je n'ai jamais voulu
Je n'ai jamais voulu être celle qui te le dise de cette façon
Mais je ne peux pas le garder
Je ne peux pas garder ça pour moi
Encore un jour
On s'accroche à des sentiments d'avant
Ce qu'on veut, ce dont on a besoin n'est plus là

On pense que c'est de l'amour amour amour amour amour
Mais c'est fou
On ne peut pas faire les choses correctement
On continue quand même
Est-ce que c'est de l'amour amour amour amour amour
En se disant peut-être
On continue depuis
Trop longtemps

Tu ne m'as jamais demandé
Tu ne m'as jamais demandé comment
Comment je me sentais quand tu partais
Tu n'as pas besoin de moi
Oh non
Tu ne me montres pas que tu me veux
Je suis juste là, sur ton chemin

On s'accroche à
Des sentiments d'avant
Ce qu'on veut, ce dont on a besoin n'est pas
Là, plus

On pense que c'est de l'amour amour amour amour amour
Mais c'est fou
On ne peut pas faire les choses correctement
On continue quand même
Est-ce que c'est de l'amour amour amour amour amour
En se disant peut-être
On continue depuis
Trop longtemps

On pense que c'est de l'amour
On pense que c'est de l'amour
On pense que c'est de l'amour, mon chéri
On pense que c'est de l'amour. On pense que c'est
De l'amour...

Se battre pour une raison
Que je ne peux pas ignorer
Ce que je veux, ce dont j'ai besoin
N'est plus là

On pense que c'est de l'amour amour amour amour amour
On pense que c'est de l'amour amour amour amour amour
On pense que c'est de l'amour amour amour amour amour
En se disant peut-être
On continue depuis

On pense que c'est de l'amour amour amour amour amour
Mais c'est fou
On ne peut pas faire les choses correctement
On continue quand même

Est-ce que c'est de l'amour amour amour amour amour
On continue depuis
Trop longtemps
On continue depuis
Trop longtemps