Leah Kate - 10 Things I Hate About You - Sunday Scaries Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leah Kate - 10 Things I Hate About You - Sunday Scaries Remix




I caught you cheating
Я поймал тебя на измене
You had the nerve to say you're sleeping
У тебя хватило наглости сказать, что ты спишь
Just not with her, but tell your friends
Только не с ней, а расскажи друзьям
That I'll be lost without you
Что я потеряюсь без тебя
And I'll admit it
И я признаю это
Sometimes I miss when we were in it
Иногда я скучаю по тому времени, когда мы были там
So I made a list, so I never forget
Поэтому я составил список, чтобы никогда не забывать
All the things I hate about you
Все, что я ненавижу в тебе
Ten, you're selfish, nine, you're jaded
Десять, ты эгоист, девять, ты измучен
Eight, the dumbest guy I've dated
Восемь, самый тупой парень, с которым я встречалась
Seven, talk a big game 'til you're naked
Семь, говори о большой игре, пока не останешься голым
Only six seconds and I had to fake it
Всего шесть секунд, и мне пришлось притвориться.
Five, you're toxic, four, can't trust you
Пять, ты токсичный, четвертый, тебе нельзя доверять.
Three, you still got mommy issues
В-третьих, у тебя все еще проблемы с мамой.
Two years of your bullshit I can't undo
Два года твоей ерунды, которую я не могу отменить.
One, I hate the fact that you made me love you
Во-первых, я ненавижу тот факт, что ты заставил меня полюбить тебя.
Your friends must suck if they think you're cool
Твои друзья, должно быть, отстой, если они думают, что ты крутой
A sloppy drunk obsessed with his Juul
Неряшливый пьяница, одержимый своим Джулом
Keep buying bottles with your daddy's money
Продолжай покупать бутылки на деньги твоего папы.
And I don't know how I fell for your shit
И я не знаю, как я влюбился в твое дерьмо
You gross me out, now I've got the ick
Ты меня раздражаешь, теперь мне это надоело
And I've got a list of why you don't get to fuck me
И у меня есть список того, почему ты не можешь меня трахнуть.
Ten, you're selfish, nine, you're jaded
Десять, ты эгоист, девять, ты измучен
Eight, the dumbest guy I've dated
Восемь, самый тупой парень, с которым я встречалась
Seven, talk a big game 'til you're naked
Семь, говори о большой игре, пока не останешься голым
Only six seconds and I had to fake it
Всего шесть секунд, и мне пришлось притвориться.
Five, you're toxic, four, can't trust you
Пять, ты токсичный, четвертый, тебе нельзя доверять.
Three, you still got mommy issues
В-третьих, у тебя все еще проблемы с мамой.
Two years of your bullshit I can't undo
Два года твоей ерунды, которую я не могу отменить.
One, I hate the fact that you made me love you
Во-первых, я ненавижу тот факт, что ты заставил меня полюбить тебя.
You made me love you
Ты заставил меня полюбить тебя
You made me love you
Ты заставил меня полюбить тебя
Ooh-ooh-ooh, ah-ah-aah
Ох-ох-ох, ах-а-аа
How'd you make me love you?
Как ты заставил меня полюбить тебя?





Авторы: Michael Joseph Wise, Madison Yanofsky, Leah Kate Kalmenson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.