Leah Kate - 911 - перевод текста песни на русский

911 - Leah Kateперевод на русский




911
911
(911)
(911)
You're gonna wish I was your spiteful ex
Ты пожалеешь, что я была твоей злобной бывшей,
Who only trashed you on the internet
Которая полоскала тебя только в интернете.
You're gonna wish I was a psycho bitch
Ты пожалеешь, что я была психованной стервой,
When I'm not even stressed, I forget you exist
Когда я даже не напрягаюсь, я забываю о твоем существовании.
You don't know what's coming
Ты не знаешь, что тебя ждет.
For ya whole life you'll be running for the hills
Всю свою жизнь ты будешь бежать без оглядки.
Reaching for the pills
Хвататься за таблетки.
Can't escape the chills, forever
Не сможешь избавиться от мурашек, вечно.
Baby, you better call
Детка, тебе лучше позвонить
911, I'ma set your heart on fire (ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
911, я подожгу твое сердце (у-ви-у, у-ви-у)
Make it hurt so much, worse than when I slashed your tires
Сделаю так больно, хуже, чем когда я проколола твои шины.
(Ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
(У-ви-у, у-ви-у)
Seeing me everywhere is enou-u-ugh
Видеть меня повсюду - до-о-остаточно.
Knowing I really don't give a fu-u-uck
Знать, что мне реально наплева-а-ать.
911, I'ma take your blood-red lighter
911, я возьму твою кроваво-красную зажигалку
And I'ma set your heart on fire
И подожгу твое сердце.
(Ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
(У-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(У, у, у, у)
(Ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
(У-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(У, у, у, у)
You're gonna wish I went and stole your car
Ты пожалеешь, что я не угнала твою машину,
Went on a bender, then I crashed it in the yard
Не ушла в загул, а потом не разбила ее во дворе.
Scream out the window on your boulevard
Не кричала бы из окна на твоем бульваре:
"He's a dick, he's a cheat, neighbors, call the police"
"Он козел, он изменщик, соседи, вызывайте полицию!"
Ringing 911, I'ma set your heart on fire (ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
Звоню 911, я подожгу твое сердце (у-ви-у, у-ви-у)
Make it hurt so much, worse than when I slashed your tires
Сделаю так больно, хуже, чем когда я проколола твои шины.
(Ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
(У-ви-у, у-ви-у)
Seeing me everywhere is enou-u-ugh
Видеть меня повсюду - до-о-остаточно.
Knowing I really don't give a fu-u-uck
Знать, что мне реально наплева-а-ать.
911, I'ma take your blood-red lighter
911, я возьму твою кроваво-красную зажигалку
And I'ma set your heart on fire
И подожгу твое сердце.
(Ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
(У-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у)
(Ooh, ooh, ooh, ooh) 911, 911
(У, у, у, у) 911, 911
(Ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
(У-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(У, у, у, у)
You don't know what's coming
Ты не знаешь, что тебя ждет.
For ya whole life you'll be running for the hills
Всю свою жизнь ты будешь бежать без оглядки.
Reaching for the pills
Хвататься за таблетки.
Can't escape the chills, forever
Не сможешь избавиться от мурашек, вечно.
Baby, you better call
Детка, тебе лучше позвонить
911, I'ma set your heart on fire (ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
911, я подожгу твое сердце (у-ви-у, у-ви-у)
Make it hurt so much, worse than when I slashed your tires
Сделаю так больно, хуже, чем когда я проколола твои шины.
(Ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
(У-ви-у, у-ви-у)
Seeing me everywhere is enou-u-ugh
Видеть меня повсюду - до-о-остаточно.
Knowing I really don't give a fu-u-uck
Знать, что мне реально наплева-а-ать.
911, I'ma take your blood-red lighter
911, я возьму твою кроваво-красную зажигалку
And I'ma set your heart on fire
И подожгу твое сердце.
(Ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
(У-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у)
(Ooh, ooh, ooh, ooh) 911, 911, 911
(У, у, у, у) 911, 911, 911
(Ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh, ooh-wee-ooh)
(У-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у, у-ви-у)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(У, у, у, у)





Авторы: Madison Love, Mike Wise, Leah Kate Kalmenson, Lowell Boland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.