Leah Kate - Alive and Unwell - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leah Kate - Alive and Unwell




I don't wanna wake up
Я не хочу просыпаться
Can't cover up the pain with my makeup
Я не могу скрыть боль своим макияжем
All these strangers rip me to shreds
Все эти незнакомцы разрывают меня на куски
The beauty of the internet
Красота Интернета
But I don't make it better
Но я не делаю это лучше
You know I never have my shit together
Ты же знаешь, я никогда не беру себя в руки
I'm a bad drunk, can't keep a job
Я сильно пьян, не могу удержаться на работе
I'm a disappointment to my mom
Я разочаровываю свою маму
Think that I might lose it
Думаю, что я могу потерять это
Damn, I feel so insecure
Черт, я чувствую себя такой неуверенной
If you ask me how I'm doing
Если ты спросишь меня, как у меня дела
One, two, one, two, three, four
Раз, два, раз, два, три, четыре
I'm alive and unwell
Я жив и нездоров
Some days I fucking hate myself
Иногда я чертовски ненавижу себя
No magic pill is gonna help
Никакая волшебная таблетка не поможет
But at least I'm thriving in hell
Но, по крайней мере, я процветаю в аду
Yeah, I'm alive and screwed up
Да, я жив и облажался
Ruining everything I touch
Разрушаю все, к чему прикасаюсь
I'm a hot mess, but guess what?
Я горячая штучка, но знаешь что?
I don't give a fuck
Мне насрать
Ooh
Ух
Alive and unwell
Живой и нездоровый
Ooh
Ух
Alive and unwell
Живой и нездоровый
It is what it is, I am who I am
Это то, что есть, я тот, кто я есть
You can tell me what to do
Ты можешь сказать мне, что делать
But I won't listen
Но я не буду слушать
I'm a lost cause
Я безнадежен.
I'm a bit depressed
Я немного подавлен
I'm the worst even at my best
Я худший даже в своих лучших проявлениях
Think that I might lose it
Думаю, что я могу потерять это
Damn, I feel so insecure
Черт, я чувствую себя такой неуверенной
If you ask me how I'm doing
Если ты спросишь меня, как у меня дела
One, two, one, two, three, four
Раз, два, раз, два, три, четыре
I'm alive and unwell
Я жив и нездоров
Some days I fucking hate myself
Иногда я чертовски ненавижу себя
No magic pill is gonna help
Никакая волшебная таблетка не поможет
But at least I'm thriving in hell
Но, по крайней мере, я процветаю в аду
Yeah, I'm alive and screwed up
Да, я жив и облажался
Ruining everything I touch
Разрушаю все, к чему прикасаюсь
I'm a hot mess, but guess what?
Я горячая штучка, но знаешь что?
I don't give a fuck
Мне насрать
Ooh
Ух
Alive and unwell
Живой и нездоровый
Ooh
Ух
Alive and unwell
Живой и нездоровый
I'm alive and unwell, ohh
Я жив и нездоров, ооо
Alive and unwell
Живой и нездоровый





Авторы: Nick Ruth, Madison Yanofsky, Leah Kalmenson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.