Leah Kate - But I Lied - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leah Kate - But I Lied




Two months, I've been clean
Два месяца я был чист
Quitting love that made me bleed
Отказ от любви, которая заставляла меня истекать кровью
Black out, blurry, visions of us
Затемненные, расплывчатые видения нас
Why's it bitter sweet
Почему это горько-сладкое
Like I miss the misery
Как будто я скучаю по страданиям
Cross my heart and swear that I'm done
Перекрести мое сердце и поклянись, что с меня хватит.
Like a siren goes off
Как будто включается сирена
When I move on
Когда я буду двигаться дальше
I remember it all
Я помню все это
Just when I forgot
Как раз тогда, когда я забыл
Are you seriously still drunk dialing me?
Ты серьезно все еще пьян и звонишь мне?
Fucked up, quarter past three, I should decline
Пиздец, четверть четвертого, я должен отказаться
Am I out of my mind if I wanna get high?
Я что, сошел с ума, если хочу под кайфом?
Fuck up, ruin my life, just one more time
Облажайся, разрушь мою жизнь, всего лишь еще раз
I gotta get ya out of my system
Я должен выбросить тебя из головы.
Said I don't miss you but I lied
Сказал, что не скучаю по тебе, но я солгал
Baby, you're bad like, just like a bad drug
Детка, ты плохая, как, просто как плохой наркотик.
Said I'm over you but I lied
Сказал, что я расстался с тобой, но я солгал
Back seat, windows up
Заднее сиденье, окна подняты
That's the way we like to touch
Вот так нам нравится прикасаться
Self-destructive, so demonic
Саморазрушительный, такой демонический
Shouldn't but I always want it
Не должен, но я всегда этого хочу
Like a siren goes off
Как будто включается сирена
When I move on
Когда я буду двигаться дальше
I remember it all
Я помню все это
Just when I forgot
Как раз тогда, когда я забыл
Are you seriously still drunk dialing me?
Ты серьезно все еще пьян и звонишь мне?
Fucked-up, quarter past three, I should decline
Пиздец, четверть четвертого, я должен отказаться
Am I out of my mind if I wanna get high?
Я что, сошел с ума, если хочу под кайфом?
Fuck up, ruin my life, just one more time
Облажайся, разрушь мою жизнь, всего лишь еще раз
I gotta get ya out of my system
Я должен выбросить тебя из головы.
Said I don't miss you but I lied
Сказал, что не скучаю по тебе, но я солгал
Baby you're bad like, just like a bad drug
Детка, ты плохая, как, просто как плохой наркотик.
Said I'm over you, but I lied
Сказал, что я забыла тебя, но я солгала
Like a siren goes off
Как будто включается сирена
When I move on
Когда я буду двигаться дальше
I remember it all
Я помню все это
Just when I forgot
Как раз тогда, когда я забыл
Are you seriously, still drunk dialing me?
Ты серьезно, все еще пьяный, набираешь мне номер?
Fucked-up, quarter past three, I should decline
Пиздец, четверть четвертого, я должен отказаться
Am I out of my mind if I want to get high?
Я что, не в своем уме, если хочу под кайфом?
Fuck up, ruin my life, just one more time
Облажайся, разрушь мою жизнь, всего лишь еще раз
I gotta get ya out of my system
Я должен выбросить тебя из головы.
Said I don't miss you but I lied
Сказал, что не скучаю по тебе, но я солгал
Baby you're bad like, just like a bad drug
Детка, ты плохая, как, просто как плохой наркотик.
Said I'm over you but I lied
Сказал, что я расстался с тобой, но я солгал





Авторы: Jesse Geller, Andrew Goldstein, Sarah Hudson, Leah Kalmenson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.